Cast (45)
Richard BerryKarim Hamida
Patrick BruelSimon Atlan
Bruno CremerJoulin
Claude BrasseurLe colonel Revers
Saïd AmadisAli Radjani
Corinne DaclaLisa Vernier
Marthe VillalongaBlanche Atlan
AmidouLe Kabyle
Hammou GraïaMouloud le dealer
Lucien LayaniUncle Jacob
Michel AlbertiniAzzedineTom Hygreck-EgryJérémie
Thierry BeccaroSantoni
Jean-Claude de GorosColas
Pierre VielhescazeMénard
Constantin AlexandrovCaptainMaurice BerryKarim's father
Malek KatebAmbassadorChristian FellaHocine
Abderrahmane El KebirKada
Daniel Saint-HamontJournalist
Pierre AknineNorbert
Alexandre AjaThe child with the skateboardRobert BenitahOmar
Nabil MassadDaoud
Charlotte VérySylvieNathalie GuérinNellyNicolas CaraudDoctorCatherine DeserbaisThe woman in the chadorSalah RiahiMullahMeyong BékatéAfrican Diplomate
Robert BenmussaPassengerLeón CohenRabbiSamy LayaniArmed manIlan ZaouiArmed manCorinne AnxionnazExhibition assistantFabrice BagniLe groupe JoulinGilles De PaepeLe groupe JoulinJean-Christophe SyllaLe groupe Joulin #1Patrick RousseauLe groupe Joulin #2Jacques DelahayeLe groupe Joulin #3Manuel GalliotLe groupe Joulin #4Alain VildieuLe groupe Joulin #5
Mouss DioufPhilippe PoivreVagabondArt
- Michel GrimaudProperty Master
- Tony EgryProduction Design
- Gérard DaoudalProduction Design
- Jean-René CoulonProperty Master
Camera
- Christophe BeaucarneAssistant Camera
- Yves AgostiniCamera Operator
- Robert AlazrakiDirector Of Photography
- Gilbert DuhaldeCamera Operator
- Jean-Pierre FizetStill Photographer
- Eric NovéGrip
- Vincent JeannotAssistant Camera
- André AtellianGrip
- Joaquim AmaralGrip
- Gérard MercierAssistant Camera
- Michel BenoitGrip
Costume & Make-Up
- Khadija ZeggaiCostumer
- Cédric ChamiHairstylist
- Monique GranierMakeup Artist
- Dominique CombellesCostume Design
- Sylvie DiesCostumer
Crew
- Gilles ConseilStunts
- Philippe HubinSpecial Effects
- Patrick CauderlierStunts
- Cameron WatsonDialogue Coach
- Daniel VéritéStunts
- Jean-Claude LagniezStunts
- Denis GautelierCarpenter
Directing
- Bénédicte KermadecScript Supervisor
- Pascal MeynierSecond Assistant Director
- Marc AngeloSecond Unit Director
- Catherine DeserbaisThird Assistant Director
- Alexandre ArcadyDirector
Editing
- Joële Van EffenterreEditor
- Anne-Marie LeducEditor
- Sophie RouffioAssistant Editor
- Nathalie MontalantAssistant Editor
Lighting
Production
- Alexandre ArcadyProducer
- Robert BenmussaExecutive Producer
- Emmanuel GateauAssistant Production Manager
- Jean-Bernard FetouxAssociate Producer
- François AzriaCasting
- François AzriaExtras Casting
- Philippe LièvreProduction Manager
- Jean-Marc AbbouProduction Manager
- Jean-René CoulonLocation Manager
- Agnès ChaulierProduction Coordinator
- François BargeAssistant Production Manager
- Sylvie Delubac-KarkegiProduction Secretary
- Maud MalchiodiProduction Secretary
Sound
- Jérôme LévyFoley Artist
- Alain SempéSound Engineer
- Roland RomanelliMusic
- Catherine d'HoirSound Editor
- William FlageolletRecording Supervision
- William FlageolletMusic Arranger
- Alain LévyFoley Artist
- Joël BeldentSound Effects
- Jean-Paul LoublierRecording Supervision
- Olivier VilletteBoom Operator
- Jack JullianSound Effects
- Marc-Antoine BeldentSound Effects
- Jean-Jacques GoldmanMusic
- Luis ClosRecording Supervision