Ulysses Çevirmek (2023): oyuncular, konu ve nerede izlenir
2023 · Film · ★ 5.3
2023 yapımı Ulysses Çevirmek, belgesel türünde bir film; yönetmen koltuğunda Aylin Kuryel var ve yaklaşık 71 dakika sürüyor.
Konusu. Kawa Nemir ayaklı bir Kürtçe sözlük gibidir. Yeni bir kelime veya deyim duyar duymaz kaydını düşer ve katiyen unutmaz. Bu kolektif hafızayı yıllardır kağıda döken ve dünya edebiyatından pek çok klasiği Kürtçeye kazandıran Kawa’nın önünde yeni bir eşik vardır: Okuması en zor romanlardan biri kabul edilen James Joyce’un Ulysses’ini Kürtçeye çevirmek. Yıllarca bu romanın şifreleri üzerine kafa yoran Kawa, Türkiye’deki siyasi koşullar yüzünden Amsterdam’a taşınır ve bir edebiyat bursu ile Anne Frank’ın günlüğünü yazmaya başladığı eve yerleşir. Tıpkı sürgündeki Joyce gibi Kawa da anadilinin konuşulduğu topraklara uzaklardan bakmaktadır artık. Peki Kürtçe Ulysses ne zaman yayımlanacaktır?
Oyuncu kadrosu. Ulysses Çevirmek kadrosunda Kawa Nemir, Self rolünde ve Armağan Ekici, Self rolünde yer alıyor.
Nasıl karşılandı? Ulysses Çevirmek, 5.3/10 izleyici puanıyla izleyicileri ikiye bölmüş.
Nerede izlenir? Yayın seçenekleri sık değişir. Ülkelere göre güncel seçenekler için Ulysses Çevirmek nerede izlenir sayfasını aç.
Bunu sevdiysen. Ulysses Çevirmek izleyicileri One Direction: This Is Us, Sahne: Filmi Yak, BTS World Tour: Love Yourself - Japan Edition ve Senna yapımlarına da göz atabilir.
Sık sorulanlar
- Ulysses Çevirmek (2023) nerede izlenir?
- Ulysses Çevirmek için yayın, kiralama ve satın alma seçenekleri sık değişir. Güncel bilgi için nerede izlenir sayfasını kontrol et.
- Ulysses Çevirmek izlemeye değer mi?
- Ulysses Çevirmek, 10 üzerinden 5.3 izleyici puanına sahip ve belgesel sevenler için güçlü bir seçenek.
- Ulysses Çevirmek oyuncuları kimler?
- Ulysses Çevirmek kadrosunda Kawa Nemir ve Armağan Ekici yer alıyor.
- Ulysses Çevirmek ne zaman çıktı?
- Ulysses Çevirmek 2023 yılında yayımlandı ve yaklaşık 71 dakika sürüyor.