Kadro (22)
Kevin JanssensVictor
Alice IsaazEsther
Déborah FrançoisJustine
Kate MoranBettie
Pierre-Yves CardinalSamuel
Maryne BertieauxAbigaelle
Bruno TodeschiniEdmond
Jerry Di GiacomoHenry
Lee DelongMiss Davis
Constance DolléMadeleine
Grégoire ColinMonsieur de Lisle
Marc de PandaMathieu PerottoYoung Soldier
Vincent GrassBig Boss
James GerardHotel ManagerArmelle AbibouLaylaVassif AlievCanadian Smuggler #1Bamar Kane
Michel Gregory DagenaisCanadian Smuggler #2Steven LalondeCanadian Smuggler #3Mario PatryCanadian Smuggler #4Nicolas Scholtus-ChampagneCanadian Smuggler #5Sanat
Görüntü
- Christophe DuchangeGörüntü Yönetmeni
- Jean-Sébastien Caroncamera operator
- Jean-Sébastien Caronsteadicam operator
- Alain Andrieuxkey grip
- Melody Guitardkey grip
costume & make-up
- Sylvie Ferrymakeup department head
- Oriane Cattiauxmakeup artist
- Véronique Gélycostume designer
- Sandrine Massonhair department head
- Cécile Bouillethairstylist
Ekip
- Stéphane Lefebvrestunt coordinator
- Julien Tremblaypost production supervisor
- Olivier Delaveleyespecial effects
Yönetmenlik
- Claude Guillouardfirst assistant director
- Émilie Watrinsecond assistant director
- Cannelle Leclainchescript supervisor
- David PerraultYönetmen
Kurgu
Işık
Yapım
- Edouard Mauriatassociate producer
- Gaëtan Davidassociate producer
- André Logieassociate producer
- Sylvain CorbeilYapımcı
- Anne-Cécile Berthomeauassociate producer
- Martin Rougiercasting
- Farès LadjimiYapımcı
- Galilé Marion-Gauvindelegated producer
- Catherine Dumonceauxassociate producer
- Jean-Raymond Garciaco-producer
- Gilles Daoustassociate producer
- Hejer Ananeassociate producer
- Guenola Chaussardproduction director
- Benjamin Delauxassociate producer
- Édouard Lacosteassociate producer
- Giles Daoustassociate producer
Ses
- Régis Boussinsound engineer
- Florian Penotfoley artist
- Vincent Mauduitsound editor
- Olivier Ranquetsound editor
- Carlos Motaboom operator
- Christophe Leroysound mixer
- Trevor Andersonoriginal music composer
- Sébastien Perraultoriginal music composer