Kadro (33)
Kirsten DunstZinaida
Nick StahlVladimir
Julie WaltersPrincess Zasyekin
Geraldine JamesMother
Nathaniel ParkerFather
James FoxOld Vladimir (voice)
Paloma BaezaMashenka
Kenny DoughtyDenis
Heathcote WilliamsDr. LooshinAngus WrightBoris
Robert GlenisterCount Malevsky
Nicholas RoweMaidanov
John BenfieldNirmanskyKristian RevelleGregory
Michael HiggsVasya
Bryan PringleStepan
Clifford RoseDimitryRichard JamesMonsieur Dolsky
Robert RussellEstate AgentMichael KnazkoTailorNicholas ConnellVictorVeronika FecovaGypsy Woman
Jan NemejovskýOfficialKarel UrbanPostmanNada KreclovaMaidCatherine CharltonProstitute #1Rissa LandmanProstitute #2Samantha Knox-JohnstonProstitute #3Pavla LehnerovaProstitute #4Vivian Al-SamarraiProstitute #5Alzabetta JindrovaProstitute #6David FisherHost
Andrea MiltnerHost's WifeSanat
- Karel Vacekproduction design
- Václav Vohlídalart direction
- Daniel Michaelset decoration
- Beata Brendtnerovàart direction
- Dalibor Tvrznikart department assistant
- Pavel Wernerart department assistant
Görüntü
costume & make-up
- Emma Porteouscostume design
- Erwin H. Kupitzwigmaker
- Jo-Anne Smith-Ojeilmakeup artist
- Selina Jaynemakeup artist
- Tamara Koubováhairstylist
- Jana Radilováhairstylist
- Jarda Samalmakeup artist
- Ronnie Spectermakeup artist
- Karl Wessonhairstylist
Ekip
- Jonathan Catesvisual effects editor
- Jeff Maunderpost-production manager
- Michal Cervenyprop maker
- Zbynek Gabrielprop maker
- Stefan Milyprop maker
- Karel Vaňásekproperty master
- Tomáš Červenkacableman
- Eric Flickingersound recordist
- Branden Spencersound design assistant
- Roman Tudzaroffspecial effects
- Jirí Vaterspecial effects
- Jennifer Law-Stumpdigital effects supervisor
- Matt Linderdigital effects supervisor
- Jeff Wellsdigital effects supervisor
Yönetmenlik
Kurgu
Yapım
- Irene Lambcasting
- Reverge AnselmoYapımcı
- Gerry Toomeyline producer
- Mila RadovaYapımcı
- Jo-Anne Smith-OjeilYapımcı
- Nelly Jenčíkováproduction manager
- Jasmin Torbatiproduction manager
Ses
- Joel McNeelyoriginal music composer
- Michael Kellersound re-recording mixer
- Brian Bashamadr & dubbing
- Ron Bedrosianadr & dubbing
- Patrick Cyccone Jr.sound re-recording mixer
- Nerses Gezalyansound mixer
- Bryant Grizzellboom operator
- Glenn T. Morgansupervising sound editor
- James Morianafoley
- Hugh Murphysound editor
- Whit Norrissound mixer
- John Sistisound effects editor
- David A. Whittakersound editor
- Jeffrey Wilhoitfoley
- Greg Zimmermanfoley
- Kimaree Longsound editor