Kadro (16)
Erland JosephsonAlexander
Susan FleetwoodAdelaide
Allan EdwallOtto
Guðrún GísladóttirMaria
Sven WollterVictor
Valérie MairesseJuliaFilippa FranzénMartaTommy KjellqvistLittle ManPer KällmanAmbulance DriverTommy NordahlAmbulance Driver
Tintin Anderzon(voice)
Jane Friedmann(voice)
Helena Brodin(voice)Martin Lindström(voice)Birgit Carlstén(voice)
Jan-Olof Strandberg(voice)Sanat
- Anna Aspproduction design
- Kicki Ilanderproperty master
- Dan Myhrmanassistant director of photography
- Lars Karlssonassistant director of photography
- Rolf Perssonpaint coordinator
- Teddy Holmpainter
- Percy Nilssonkey carpenter
- Jan Anderssonproperty master
- Cicilia Iversenassistant production design
- Harry Klavaconstruction manager
- Gunilla Bandolinpainter
- Bengt Svedbergpainter
Görüntü
costume & make-up
- Inger Pehrssoncostume design
- Kjell Gustavssonmakeup & hair
- Carina Dalundecostume assistant
- Florence Fouquier D'Herouelmakeup & hair
Ekip
- Henri Colpithanks
- Lasse Ulandersound recordist
- Nils Melanderfilm processor
- Layla Alexander Garretttranslator
- Lars Höglundspecial effects
- Lars Palmqvistspecial effects
- Bo Perssonsound recordist
- Willie Peterson-Bergersound recordist
- Jan Lindeströmother
- Kaj Larsentechnical supervisor
- Jan Erikssoncarpenter
- Martti Malkamaacarpenter
- Leif Nilssoncarpenter
- Håkan Nilssoncarpenter
- Lars Erik Blomqvisttranslator
- Håkan Lövgrentranslator
- Puck Janssoncatering
- Sophie Lundbergproduction office assistant
- Göran Anderssondriver
- Thure Ljunggrendriver
- Stig Björkmanother
- Harald Stjerneother
- Caterina Åhlanderother
- Peter Schildtother
Yönetmenlik
- Andrei TarkovskyYönetmen
- Michał Leszczyłowskiassistant director
- Kerstin Eriksdotterassistant director
- Anne von Sydowscript supervisor
Kurgu
Işık
Yapım
- Claire Deniscasting
- Françoise Menidreycasting
- Priscilla Johncasting
- Katinka Faragóproduction manager
- Agneta J Bergenstråhleproduction assistant
- Anna-Lena WibomYapımcı
- Göran Lindberglocation manager