Kadro (11)
Jacques GamblinAntoine
Bernard HallerJean-Bernard Bonassieu
Isabelle RenauldIsabelle
Marc CittiRichard
Pierre ArditiJack London (voice)Gunilla KarlzenBettina
Bernard CrombeyJournalist
Peter BonkeBrandeburgRené FéretLe médecin
Ged MarlonLe contrôleur 'trois étoiles'
Gilles Gaston-DreyfusVeste noire