Kadro (9)
Martine FranckeMarie Bouchard
Sébastien RicardAntoine Girard
Guy JodoinRichard Tremblay
Isabelle BlaisSonia Girard
Veronique PerronVéronique Girard
Pierre-Luc BrillantPierre-Luc Bergeron
Dino TavaroneVito Pipingo
Alexandre GoyetteEnquêteur Éric GauthierPatrice LeBlancPierre