← La forteresse suspendue

Kadro (35)

Matthew DupuisMarc CabotRoxane Gaudette-LoiseauSarah CabotJérôme Leclerc-CoutureJulianJean-Philippe DebienRolloCharli Arcouette-MartineauSuzieXavier DolanMichaelLaurent-Christophe De RuelleMichael's kleiner BruderJeremy GagnonMarioCarmina SenosierMarie AngeÉmilie Cyrenne-ParentIndian RefereeSerge-Olivier PaquetteConquistador RefereeHugo DubéLouis-Georges ChabotGeorge BrossardPhillippe BeauregardPatrick LabbéLuc ChicoineIsabelle CyrSophie TremblayGaston CaronMonsieur LaperleJessica D. LeclercIdian ChildFayolle JeanDr. Rachid SaoudMireille MetellusMme ToussaintRobin Arsenault-VézinaAnne BelleroseAlexandre-Nicholas CabanaCharles-Philippe CabanaValérie CharbonneauKevin DupuisMelven GilbertEmmanuelle LambertMaxime LegaultCarole T. LepagePhilippe Morel-DesjardinsThinh Truong NguyenPatricia PérezJacques PinelJean-Philippe SimardMélanie Therrien

Sanat

• Jean Bécotteart direction
• Paul Drouinassistant art director
• Anne Siroisassistant art director
• Pierre L'Heureuxset decoration

Görüntü

• Isabelle Lecomptecamera operator

costume & make-up

• Francesca Chamberlandcostume design
• Jessica Heerenmakeup artist
• Nathalie Trépaniermakeup department head
• Bianca Vaillancourtmakeup artist
• Gisèle Garneaucostume supervisor
• Catherine Lavoiemakeup artist

Ekip

• Ryal Cosgrovespecial effects coordinator
• Allen SmithGörüntü Yönetimi
• Joe Yaredpost-production manager
• Robin Haysspecial effects
• Danny Bergeronspecial effects coordinator
• Yann Lalibertecompositors
• Alain Bérardstunts
• Patrick Galipeaudriver
• Mario Morinproduction office assistant

Yönetmenlik

• Roger CantinYönetmen

Kurgu

• Christian Graveleditorial coordinator
• Simon SauvéKurgucu
• Valéry Dufort-Boucherdialogue editor

Işık

• François Legriselectrician
• Flora Planchatelectrician

Yapım

• Rock DemersYapımcı
• Chantal LafleurYapımcı
• Bernard LamyBaş Yapımcı

Ses

• Milan Kymličkaoriginal music composer
• Michel Descombessound engineer
• Pierre Bertrandboom operator
• Pierre Blainsound engineer
• Christian Rivestsound engineer

Görsel Efektler

• Danny Levesqueanimation
• Danny Levesquevisual effects supervisor
• Pierre Thériaultvisual effects supervisor
• Pierre Thériaultvisual effects producer
• Pierre Couturevisual effects producer
• Alain Lachancevisual effects producer
• Nicolas Langlois-Demersanimation
• Jean-Francois Morissettevisual effects supervisor
• Marc A. Rousseauvisual effects producer
• Etienne Patrycolor designer

Senaryo

• Roger CantinSenarist