← Tercüman

Kadro (8)

Ziad BakriSamiYumna MarwanKarmaDavid FieldChaseRRamzi MaqdisiMoneebMiranda TapsellJulieMaria ZreikHekmaZZayd KhalafKareemRReem AliAya

Sanat

• Catherine Cosmeproduction design
• Razanah Silawiset decoration

Görüntü

• Éric DevinGörüntü Yönetmeni

Yönetmenlik

• Rana KazkazYönetmen
• Anas KhalafYönetmen

Kurgu

• Monique DartonneKurgucu

Yapım

• Patrick Quinetco-producer
• Francine Lusserco-producer
• Olivier Pèreco-producer
• Ossama BawardiBaş Yapımcı
• Nicolas LeprêtreYapımcı
• Anas KhalafYapımcı
• Sawsan AsfariBaş Yapımcı
• Kelly WallerBaş Yapımcı
• Ted ReillyBaş Yapımcı
• Raphaël AlexandreYapımcı
• Brian CobbBaş Yapımcı
• Gerard Monierco-producer

Ses

• Denis Séchaudsound re-recording mixer
• Thomas Couzinieroriginal music composer
• Fréderic Kooshmanianoriginal music composer
• Benjamin Benoitsound designer
• Luc CuveeleSes
• Dimitry De Cockboom operator

Senaryo

• Rana KazkazSenarist
• Rana Kazkazstory
• Anas Khalafstory
• Magali Negronico-writer
• Rana KazkazSenaryo
• Rana Kazkazidea
• Anas Khalafidea