Kadro (75)
Colin FarrellDet. James 'Sonny' Crockett
Jamie FoxxDet. Ricardo 'Rico' Tubbs
Naomie HarrisDet. Trudy Joplin
Ciarán HindsFBI Agent John Fujima
Gong LiIsabella
Justin TherouxDet. Larry Zito
Barry Shabaka HenleyLt. Martin Castillo
Luis TosarArcángel de Jesús Montoya
John OrtizJosé Yero
Elizabeth RodriguezDet. Gina Calabrese
Domenick LombardozziDet. Stan Switek
Eddie MarsanNicholas
Isaach De BankoléNeptune
John HawkesAlonzo Stevens
Tom TowlesColeman
Mario Ernesto SánchezEl Tiburon
Frankie J. AllisonDeep-Chested Aryan Brother
Tony CurranAryan Brother
Stephan JonesDark-Haired Aryan BrotherRob LarsonLong-Haired Aryan Brother
Don FryeLong-Haired Aryan BrotherMaxim DanilovRussian FBI Agent
Pasha D. LychnikoffRussian FBI Agent
Ana Cristina OliveiraFemale BartenderEverlayn BorgesMiss CubaJuanita BillueMiss JamaicaPatrick Michael BuckleyAir Traffic Controller
Marc MacaulayAir Traffic Supervisor
Mike PniewskiER DoctorVivienne SendaydiegoER DoctorRichard KatangaHaitian Paramilitary Captain
Dexter FletcherHaitian Paramilitary
Oleg TaktarovRussian SecurityAlexander RafalskiIsabella's SecurityIlan KrigsfeldIsabella's Russian BodyguardJuliana GuedesIsabella's SecretaryJames Maurice Rowan Jr.Guy in Double Wide TrailerDeborah DemereWoman in Double Wide TrailerAbdel TornesThe CourierMaria LeonCasino Office WorkerKenny AcevedoFBI AgentJulia YarbroughSelfRyan M. PhillipsNewscasterAmir AviramGuy Hitting on GinaJulia PerevedentsevaBlonde Talking to TubbsGilbert QuintanaMarine Shed GuardEboni NicholsDancer
Donald DowdNightclub Patron (uncredited)Paul AldanéeMansion VIP (uncredited)Alexander AlonsoYero Security (uncredited)
Jay AmorYero Security (uncredited)Ryan AnthonyClub Patron (uncredited)Chris AstoyanAgent Perry (uncredited)
Ashley AvisSupermodel (uncredited)Brad BatchelorBoat Race Fan (uncredited)
Eric BendrossNight Club Patron (uncredited)Arthur BergmanMan Waiting in Nightclub Line (uncredited)Robert BersonDrug Cartel Operator (uncredited)
Tara CardinalClub Girl (uncredited)Michelle ChinIsabella's Mother (uncredited)
Hailey HansardDancer (uncredited)Stephane KayMiami Nightclub Doorman (uncredited)Claudine OriolClub Patron (uncredited)
Danny PardoSalsa Dancer (uncredited)Pablo PatlisBartender (uncredited)Nathan RussellDEA Agent (uncredited)
Taso N. StavrakisLong-Haired Sniper (uncredited)Lorenzo ToledoYero Security (uncredited)Jon TomlinsonPowerboat Throttleman (uncredited)
Joe VidaDetective Jones (uncredited)Breven Angaelica WarrenDancer (uncredited)Wendy Wells-GunkelBeach Spectator (uncredited)
David YuzukBodyguard (uncredited)Julia ZgodaDancer (uncredited)
Jimmy StarBoat Race Fan (uncredited)Sanat
- Victor Kempsterproduction design
- Jim Ericksonset decoration
- Aran Mannassistant art director
- François Audouyproduction illustrator
- Seth Reedsupervising art director
- Charles Stewartproperty master
- Kasra Farahaniconceptual illustrator
- Carlos Menéndezart direction
- Geoffrey S. Grimsmanset designer
- Michael J. Flynngreensman
- Robert A. Blackburnconstruction coordinator
- Kat Wilsonart department coordinator
- Stephen P. Duranteleadman
- Peter Cordovaprops
- Clete Cetroneconstruction foreman
- Vinson Jaestandby painter
- Rick Chavezassistant property master
- Martin Charlesgraphic designer
- Melissa Bindertextile artist
- Bruce Schlutertitle designer
- Leah Sokolowskylocation scout
- Martin Charlesgraphic designer
- Julian Mercadopainter
- Patrick Calabreseset dresser
- Ico Abreuconstruction buyer
Görüntü
- Dion BeebeGörüntü Yönetmeni
- J. Michael Murosecond unit director of photography
- Michael Kelemaerial camera
- Hans Bjernoaerial director of photography
- Duane Manwillersteadicam operator
- Steve Kosterhelicopter camera
- Gary Jaycamera operator
- Frank Connorstill photographer
- Erik Curtissecond assistant camera
- Mark Davisoncamera operator
- Jay Krisscamera operator
- Troy N. Wadedolly grip
- Kurt Becklerbest boy grip
- J. Steven Lathamfirst assistant camera
- Eric Yucamera technician
- Bruno Alzagagrip
- Miguel Amauris Jimenezkey grip
- Roberto Ballesteroscamera loader
- Sean Brownassistant camera
- Wiley Schottcamera production assistant
- Nick Theodorakisdigital imaging technician
costume & make-up
- Michael Kaplancostume design
- Janty Yatescostume design
- Vera Mitchellwig designer
- Mary Burtonmakeup department head
- Nikoletta Skarlatosmakeup artist
- Nikoletta Skarlatoskey makeup artist
- James W. Tysoncostume supervisor
- Marian Toyassistant costume designer
- Dawn Y. Linekey costumer
- Tiffany Buschecostumer
- Eric Lulingon set dresser
- Carol Raskinhairstylist
- Alejandra Rosascocostume supervisor
- Selena Evans-Millerassistant makeup artist
- Risa Garciaset costumer
- James Irvin Gatestailor
- Jack Taggartager/dyer
- Juan Piccininnohair assistant
- Chiara Bergonzicostume assistant
Ekip
- Henry Herrerachoreographer
- T. Rafael Ciminotechnical advisor
- Dan Herreraunit medic
- Denise Galloutility stunts
- Artie Malescistunt coordinator
- Ken Blackwellvisual effects editor
- Craig Hoskingaerial coordinator
- Andrea D'Amicoexecutive visual effects producer
- Mark De Alessandrostunt driver
- Don Abbatiellostunt driver
- Tom Rebbertransportation coordinator
- Cynthia Blaisedialogue coach
- Richard Pattersondigital supervisor
- Keith D. Fishertransportation co-captain
- Thell Reedarmorer
- Mauriece Jacks Jr.video assist operator
- Robyn-Alain Feldmanpost production supervisor
- Scott Daleutility stunts
- Howard Bachrachtransportation captain
- Don Baerdriver
- Al Gutherypilot
- Ricou Browning Jr.marine coordinator
- Norene Binidialect coach
- Travis Huffmanpropmaker
- R. Blaine Currierpicture car coordinator
- Robert Cabanspecial effects technician
- Genessa Goldsmith Proctorscenic artist
- Janene Baladopost production assistant
- Mack McKelveycraft service
- Frank Fernandezset medic
- José Lázaro Brañasset production assistant
- Jay Gutierrezstand in
- Shirley Lutranslator
- Alexander Alonsostunts
- Fernando Segoviaspecial effects assistant
- Kathryn Faisonstunt double
Yönetmenlik
- Michael MannYönetmen
- Michael Waxmanfirst assistant director
- Jayne-Ann Tenggrenscript supervisor
- Pamela Alchscript supervisor
- Chris Castaldisecond second assistant director
- Sean Hobinadditional second assistant director
- Jeff Okabayashisecond assistant director
Kurgu
- William GoldenbergKurgucu
- Paul RubellKurgucu
- Stefan Sonnenfeldcolorist
- Kurt Smithcolor timer
- Christine Carrdigital intermediate producer
- Kevin Hickmanassistant editor
- Brett M. Reedfirst assistant editor
- Paul Tanzillo Jr.negative cutter
- Joe Hathawaydigital color timer
Işık
- Steve Mathisgaffer
- Marc Wostakrigging gaffer
- Jonathan Dugasrigging grip
- Donald Reynolds Jr.key rigging grip
- Kevin Tiesierabest boy electric
- Miguel Batistaelectrician
Yapım
- Joshua A. Hornlocation assistant
- Tom Udellaccountant
- Susann Belavalart department production assistant
- Angie Lee Cobbsassistant production coordinator
- Rocio De Leonextras casting assistant
- Eddie Marianoextras casting coordinator
- Almudena Alcazarproduction assistant
- Dixiana Rubioproduction secretary
- Ellen J. Morrissecond assistant production coordinator
- Melissa Herrontravel coordinator
- Sarah Bradshawunit production manager
- Sarah Bradshawassociate producer
- Michael MannYapımcı
- Pieter Jan BruggeYapımcı
- Francine Maislercasting
- Jeff G. Waxmanproduction supervisor
- Wayne Morrisassociate producer
- Maria Normanexecutive assistant
- Michael Waxmanco-producer
- Barbara Harrisadr voice casting
- Gusmano Cesarettico-producer
- Bryan H. Carrollco-producer
- Anthony YerkovichBaş Yapımcı
- Sam Restivopost production coordinator
- John C. Kruizepost production accountant
- Karen Jarneckeproduction coordinator
- David Fultonpublicist
- Rebekah Burgessresearcher
- Merry Aldermancasting assistant
- Federico Lópezassistant production manager
- Chris Graylocation casting
- Christopher Graylocation casting
- Miguel Ángel Povedaproduction manager
- Pedro M. Guillenexecutive assistant
- Cynthia Quanproduction accountant
- Maria K. Chavezlocation manager
- Benjamin Gerrycasting associate
- Joel Tokarskypayroll accountant
- Stefani Rockwelllocation coordinator
- Cristina Christiansecond assistant accountant
- Jody Beaudinfirst assistant accountant
- S.R. Congerassistant accountant
- Mauricio Perez Orlandounit manager
- Wilson De Souza Loboassistant location manager
Ses
- John Murphyoriginal music composer
- Michael Paynesound effects editor
- Cary Weitzboom operator
- Marilyn Graffoley mixer
- Jim Weidmansupervising music editor
- Kim Secristsound effects editor
- Stephen Colemanorchestrator
- Greg Zimmermanadr recordist
- George Doeringmusician
- Del Spivamusic editor
- Takeo Ogawasound designer
- Mike Chockdialogue editor
- Tom Kramermusic editor
- Andy Nelsonsound re-recording mixer
- David Olsonmusic editor
- David V. Butlersupervising dialogue editor
- Lucy Coldsnow-Smithdialogue editor
- Susan Dudecksupervising adr editor
- Robert Rengasound recordist
- Alyson Dee Moorefoley artist
- Ed Callahansound effects editor
- Anna Behlmersound re-recording mixer
- Steve Durkeemusic editor
- Allen Hartzdialogue editor
- Elliott Koretzsound designer
- Steve Nelsonsound effects editor
- James Boltadditional sound re-recording mixer
- Derek Casariadr engineer
- Vicki Hiattmusic supervisor
- Joe Dornadr editor
- Nicholas Kordaadr editor
- Michele Perronesupervising adr editor
- Thierry J. Couturierdialogue editor
- Linda Folkadr editor
- David M. Ronneproduction sound mixer
- Victor Iorillosound effects editor
- James T. Hillmusic editor
- Bruce Barrisfirst assistant sound editor
- Gustavo Bornerscoring mixer
- Marc Deschaineassistant sound editor
- Scottpatrick J. Sellittomusic consultant
- Jonás Rodríguezsound assistant
Görsel Efektler
- Mat Beckvisual effects supervisor
- R. Bruce Steinheimerspecial effects supervisor
- Fumi Mashimoanimation supervisor
- David S. Williams Jr.compositing supervisor
- Robert Staddvisual effects supervisor
- Kim Leevisual effects producer
- Don Libby3d artist
- Ronald B. Moorevisual effects producer
- John F. Grossvisual effects supervisor
- Bryan Wengroffvisual effects coordinator
- Mark Robbendigital compositor
- Rik Paneroi/o manager
- Timothy Clarkmatte painter
- Cory Leevisual effects production assistant