← Tedbir

Kadro (14)

Dirk BogardeClaude LanghamEllen BurstynSonia LanghamDavid WarnerKevin WoodfordJohn GielgudClive LanghamCyril LuckhamDr. Mark EddingtonDenis LawsonDave WoodfordTanya LopertMiss ListerElaine StritchHelen WienerKathryn Leigh ScottMiss BoonPeter ArneNilsMilo SperberJennerAnna WingKarenSSamson FainsilberOld ManJJoseph PittoorsOld Man

Sanat

• Jacques Saulnierproduction design
• Charles Merangelset decoration
• Jean-Claude Cabouretart direction
• Daniel Pierreart direction
• Roland Picheryproperty master

Görüntü

• Ricardo AronovichGörüntü Yönetmeni
• Jürgen Vollmerstill photographer
• Philippe Bruncamera operator
• Alain Le Guernkey grip
• Jacques Labesseassistant camera
• Daniel Smagueassistant camera

costume & make-up

• Yves Saint-Laurentcostume design
• Liselle Rooscostumer
• Catherine Leterriercostume design
• Victor Merinowmakeup artist
• Marie-Hélène Yastchenkoffmakeup artist
• John Batescostume design
• Régine Havanmakeup artist
• Michel Trigonhairstylist

Yönetmenlik

• Alain ResnaisYönetmen
• Marie-Josée Guissartscript supervisor

Kurgu

• Jean-Pierre Besnardassistant editor
• Yann Darréassistant editor
• Albert JurgensonKurgucu

Işık

• Bernard Journouxelectrician

Yapım

• Michel Choquetproduction manager
• Lise Fayolleassociate producer
• Yves PeyrotYapımcı
• Michel Fauréadministration
• Antoine Gannagéproduction manager
• Philippe DussartBaş Yapımcı
• Juergen Hellwigassociate producer
• Roland Sabaryproduction director
• Yves GasserYapımcı
• Klaus HellwigYapımcı

Ses

• Claude Plouganousound editor
• Jacques MaumontSes
• Daniel Couteaufoley artist
• Guy Mailletboom operator
• Jean Schwarzsound effects
• Miklós Rózsaoriginal music composer

Senaryo

• David MercerSenaryo
• David Mercerdialogue