Kadro (46)
Robert De NiroSam
Jean RenoVincent
Natascha McElhoneDeirdre
Stellan SkarsgårdGregor
Sean BeanSpence
Jonathan PryceSeamus O'Rourke
Skipp SudduthLarry
Katarina WittNatacha Kirilova
Michael LonsdaleJean-Pierre
Ron PerkinsMan with the Newspaper
Féodor AtkineMikhi
Daniel BretonSergi's Accomplice
AmidouMan at Exchange
Jan TřískaDapper Gent
Bernard BlochSergi
Léopoldine SerreArles Little GirlDominic GugliamettiClown Ice SkaterAlan BeckworthClown Ice Skater
TolstyThe 'Boss'
Gérard MoulévrierTour Guide
Lionel VitrantThe 'Target'Vincent SchmittArles Messenger
Julia MaravalGirl Hostage
Laurent SpielvogelTourist in Nice
Ron JeremyFishmonger (scenes deleted)
Steve SuissaWaiter in Nice
Katia TchenkoWoman Hostage
Dyna GauzyLittle Screaming Girl
Lilly-Fleur PointeauxLittle Girl
Dimitrij RafalskýRussian InterpreterGérard TouratierIce Rink Security GuardChristophe MaratierArmed Police Officer
Pierre ForestCRS CaptainHenry MoatiBartenderCyril PrentoutMikhi's BodyguardVladimir TchernineRussian MechanicAmanda SpencerLittle GirlFrédéric SchmalzbauerGerman Tour GuideLou MaravalArles Little Girl
Nader BoussandelWeapon Seller (uncredited)
Hélène CardonaPolice Dispatch (voice) (uncredited)
Lee Delong(uncredited)
Norbert FerrerAmbulance Man Nice (uncredited)Veronique Blanc MeyereNatacha Kirilova's Assistant (uncredited)Christine MussetNatacha Kirilova's Assistant (uncredited)Chuck RileyNarrator of Theatrical Trailer (voice) (uncredited)Sanat
- Gérard Viardart direction
- Michael Z. Hananproduction design
- Robert Le Correset decoration
- Fabien Pondevauxlocation scout
- Joëlle Meffreart department coordinator
- Jean-Claude Bourdinassistant art director
- Jean-Paul Gaillotconstruction coordinator
- Gilles Allouconstruction foreman
- Patrick Dufauleadman
- Marc Flouquetset designer
- Patrick Jamotstandby painter
- Gilbert Piériproperty master
- Jimmy Zelingertitle designer
- Ted Boonthanakitstoryboard artist
- Gilles Piériassistant property master
- Jean-Paul Bernardidressing prop
- Michel Rollantproperty buyer
Görüntü
- Robert FraisseGörüntü Yönetmeni
- David Cronecamera operator
- David Cronesteadicam operator
- Charlet Recorsaerial camera
- Eric Bialasfirst assistant camera
- Sophie Lemairesecond assistant camera
- Clyde Millerassistant camera
- Jean-Pierre Masgrip
- Patrick Camboulivestill photographer
- Elodie Delettrecamera loader
- Pierre Garnierdolly grip
- Julien Sesiaadditional grip
- Gilles Floquetsecond company grip
- Jean-Pierre Masgrip
- Charlet Recorsaerial camera
costume & make-up
- Ann Dunsfordset costumer
- May Routhcostume design
- Ilona Hermanhairdresser
- Judy Shrewsburyassistant costume designer
- Karen Muller Serreaudresser
- Alan Flyngkey costumer
- Jane Milonhairstylist
- Jean-Charles Bachelierkey hair stylist
- Liliane Ramettamakeup artist
- Gary Hoodprosthetic makeup artist
- Bruno Lefebvreset dressing artist
Ekip
- Cyril Raffaelliutility stunts
- Joe Dunnestunt coordinator
- Mick Gouldtechnical advisor
- Jean-Louis Airolastunts
- Georges Demétrauspecial effects coordinator
- Jacky Hardouincarpenter
- Paul Dimmerspecial effects technician
- Christophe Maratierarmorer
- Frédéric Northpilot
- Marc Hoangstunts
- Fabienne Guicheneuycraft service
- Ghislain Le Guisquetpicture car coordinator
- Cedric Kronset medic
- Emmanuel Rigauttransportation captain
- Eric Aufèvretransportation coordinator
- Michèle Abitbolunit publicist
- Miguel Allovideo assist operator
- Jeff Robbinsthanks
- Catherine Robertstunts
- Jean-Pierre Jarierstunt double
- Gilbert Bataillestunt driver
- Alexander Arbattdialogue coach
- Alexandrine Rouxstunts
- Patricia Pierangelidialogue coach
- Gerry Grennelldialogue coach
- Claudio Todeschinidialogue coach
- Stéphane Margotstunts
Yönetmenlik
- John FrankenheimerYönetmen
- Fanny Aubrespinsecond assistant director
- Angela Allenscript supervisor
- Mishka Cheykofirst assistant director
- David Artursecond second assistant director
Kurgu
- Antony GibbsKurgucu
- Dale Caldwellcolor timer
- Mary Nelson-Duerrsteinnegative cutter
- Francesca Emersonassistant editor
Işık
Yapım
- Amanda Mackeycasting
- Cathy Sandrich Gelfondcasting
- Margot Capeliercasting
- Frank Mancuso Jr.Yapımcı
- Ethel Winantassociate producer
- Claude Albouzeunit production manager
- Paul KelmensonBaş Yapımcı
- Mercedes Kelsocasting associate
- Olivier Suffertproduction driver
- Sophie Drouinproduction accountant
- Kim Doanproduction coordinator
- David Campi-Lemairekey set production assistant
- Jean-Marc Abboulocation manager
- Dimitri Forestaassistant production manager
- Frederic Caillierezassistant extras casting
- Gérard Lyoncasting assistant
- Catherine Barrèsassistant location manager
- Frederic Bacchilocation assistant
- Carine Barceloassistant accountant
- Jérôme Servantassistant unit manager
- Jenni Villegasexecutive assistant
- Michele Badruttextras casting
- Xavier Bouraouiproduction assistant
- Sandra Benhamouproduction secretary
- Dominique Lefèvretravel coordinator
Ses
- David Boultonadr mixer
- Elia Cmiraloriginal music composer
- Bernard Batssound recordist
- Robert Fitzgeraldsound effects editor
- Hari Ryattsupervising adr editor
- Gregg Barbanellfoley artist
- Mike Flickermusic editor
- Mike Le Maresound designer
- Mike Le Maresupervising sound editor
- Alexandra Gonzalesadr editor
- Pierre-Yves Bruneelboom operator
- Nick Ingmanorchestrator
- Nick Ingmanconductor
- Rubén Domingoassistant sound editor
- Christina Tuckerfoley mixer
- Joe Boscoadr recordist