Kadro (22)
Ben KingsleyArchibald Snatcher (voice)
Isaac Hempstead-WrightEggs (voice)
Elle FanningWinnie Portley-Rind (voice)
Dee Bradley BakerFish / Wheels / Bucket (voice)
Toni ColletteLady Cynthia Portley-Rind (voice)
Jared HarrisLord Portley-Rind (voice)
Nick FrostMr. Trout (voice)
Richard AyoadeMr. Pickles (voice)
Tracy MorganMr. Gristle (voice)
Simon PeggHerbert Trubshaw (voice)
Nika FuttermanOil Can / Knickers (voice)
Pat FraleyFragile / Sweets (voice)
Fred TatascioreClocks / Specs (voice)Max MitchellBaby Eggs (voice)
Maurice LaMarcheSir Langsdale (voice)
James UrbaniakSir Broderick / Male Workman 1 / Male Workman 2 (voice)
Brian GeorgeBoulanger / Male Aristocrat (voice)Lori TritelFemale Aristocrat (voice)
Steve BlumShoe / Sparky (voice)
Laraine NewmanFemale Townsfolk 1 / Female Townsfolk 2 (voice)Reckless JackBackground Boy (voice)Max MitchellBaby Eggs (voice)Sanat
- Phil Brothertonassistant art director
- August Hallproduction design
- Curt Enderleart direction
- Benjamin William Adamssculptor
- Zach Sheehanart department coordinator
- Polly Allen Robbinsset designer
- Carl B. Hamiltonset designer
- Emily Greeneset designer
- Stephanie Choiconceptual design
- Robert DeSueassistant art director
- Michel Bretonproduction design
- Tom McClureproduction design
- Alice Birdassistant art director
- Alan Cookprop designer
- Mary Blankenburgassistant art director
- Ean McNamaraproduction illustrator
- Trevor Dalmerproduction illustrator
- Joe Kortumprop designer
- Cod Steaksset designer
- Andy Berryset dresser
- Duncan Gillisset dresser
- Jesse Greggset dresser
- Matthew Brooksset dresser
- Toby Froudsculptor
- Paul Lasaineproduction design
- Scott Fostersculptor
Görüntü
costume & make-up
Ekip
- Vera Brosgoladditional writing
- Jonathan Groffthanks
- David Dresherpost production supervisor
- Rick Sevycg supervisor
- Todd Gilchristvisual effects editor
- Nicole Cuevaschoreographer
- John Henry Frankenhausersystems administrators & support
- Nicholas Childscompositors
- Douglas Millercarpenter
- Niles Snydercarpenter
- Philip Fraschetticompositors
- Ashley Harringtonpost-production manager
- Josh Rappaportpost-production manager
- Nancy Yeoscenic artist
- Anthony Aiellosoftware engineer
- Owen Nelsonsoftware engineer
- Franklin Scheusystems administrators & support
- Christine Bergrenlegal services
- Jenniphur Ryanlegal services
- Eric Adkinslighting camera
- Chris Butlerpresenter
- Pat Sweeneylighting camera
- Ira Ungerleiderthanks
Yönetmenlik
- Holly Wernersecond assistant director
- Daniel R. Caseylayout
- Kev Harwoodfirst assistant director
- Samuel Wilsonfirst assistant director
- Simon Dunsdonlayout
- Miriam Hessscript coordinator
- David J. Epsteinthird assistant director
- Meredith Kochthird assistant director
- Whitney G. Schmerberthird assistant director
- Anthony StacchiYönetmen
- Graham AnnableYönetmen
Kurgu
- Ralph Fosteradditional editing
- Eiko Emerslebenassistant editor
- Dave Davenporteditorial coordinator
- Trevor Cableeditorial manager
- Gus Comegysdigital intermediate
- Angelique Perezdigital intermediate
- Don Andrewsassistant editor
- Nik Siefkeassistant editor
- Edie IchiokaKurgucu
- Christopher Murrieadditional editing
Işık
Yapım
- Ben Urquhartexecutive in charge of post production
- Matthew Friedline producer
- Dan Pascallproduction manager
- Jocelyn Pascallproduction coordinator
- Erin Baldwinfinance
- Yin-Yee 'Grace' Chungfinance
- Donna Tarabellafinance
- Maggie Begleypublicist
- Karen Friedpublicist
- Bradley W. Dayproduction accountant
- Ilene Morganproduction accountant
- Jason Bryantfinance
- Jessica Gossfinance
- Kathy Germerfinance
- Lydia Shieldsfinance
- Mary Hidalgocasting
- Barbara Harrisadr voice casting
- Travis KnightYapımcı
- David Bleiman IchiokaYapımcı
Ses
- Mary Jo Langfoley
- Chris Manningfoley
- Thom Brennanfoley editor
- Dustin Cawoodsound effects editor
- Aaron C. Shangmusic editor
- Maggie Rodfordmusic supervisor
- Geoff Alexanderorchestrator
- James Bellanymusic editor
- Jeremy Molodfoley editor
- Carlos Sotolongoadr & dubbing
- Rachel Boltmusician
- Simon Goldfinchsound re-recording mixer
- Nathan Nancesound re-recording mixer
- Richard Harwoodmusician
- Laura Nakhlaassistant music supervisor
- Eric Stolbergsound recordist
- Frank Verderosasound recordist
- Ren Klycesound re-recording mixer
- Eric Idlesongs
- Dennie Thorpefoley
- Jana Vancefoley
- Dario MarianelliMüzik
- Tom Myerssound re-recording mixer
- Jody Jenkinsmusic programmer
- John Roeschfoley
- James Bellamysupervising music editor
- Nick Wollagescoring mixer
- Alyson Dee Moorefoley
- David C. Hughessound effects editor
- Marilyn McCoppendialogue editor
- Jonathon Stevensmusic editor
Görsel Efektler
- Daniel Aldersonanimation
- Stephen Bodinanimation
- Jon David Buffamanimation
- Sean Burnsanimation
- Kristien Vanden Busscheanimation
- Payton Curtisanimation
- Adam Fisheranimation
- Mael Gourmelenanimation
- Luis Granécharacter designer
- Charles Greenfieldanimation
- Mike Hollenbeckanimation
- Rachelle Lambdenanimation
- Adam Lawthersanimation
- Matias Liebrechtanimation
- Dan MacKenzieanimation
- Kevin Parryanimation
- Shane Prigmoreanimation
- Gabe Sprengeranimation
- Anthony Strausanimation
- Philippe Tardifanimation
- David Vandervoortanimation
- Ian Whitlockanimation
- Kyle Williamsanimation
- Philip Beglananimation
- Michelle Gorskicg animator
- Jan-Erik Maasanimation
- Suzanne Twininganimation
- Dobrin Yanevanimation
- Kyle Bellcg animator
- Ludovic Berardoanimation
- Florian Perinelleanimation
- Dan Ramsayanimation
- Todor Ilievanimation
- Matt Burlingamemodeling
- Jeff Crokecg animator
- Carolyn Valecg animator
- Steve Emersonvisual effects supervisor
- Brian Van't Hulvisual effects supervisor
- Claudia Amatullivisual effects coordinator
- Jeremy Fenskevisual effects coordinator
- Brett Schroedercg animator
- Paul Mackmodeling
- Stephen Melagranoanimation
- Alan Cookcharacter designer
- Maximilian Graenitzanimation
- Paul Andrew Baileyanimation
- Christina Mackinanimation department coordinator
- Cory Rossnagelanimation department coordinator
- Joe Gorskicg animator
- Sylvain Marccharacter designer
- Chris Sutherlanddigital compositors
- Daniel Leatherdaledigital compositors
- James McPhersondigital compositors
- Loren Van Wieldigital compositors
- Owen Revelldigital compositors
- Coby Lorangmodeling
- Brad Schiffanimation supervisor
- Travis Knightanimation
- Joon Soo Songanimation
- Danail Kraevanimation
- Annie Pomeranzvisual effects producer
- Phil Daleanimation
- Anthony Elworthyanimation
- Brian Leif Hansenanimation
- Malcolm Lamontanimation
- Jason Stalmananimation
- Chris Tootellanimation
- Guillaume Fesquetvisual development