Kadro (28)
Guillaume CyrAdam
Pierre-Paul AlainAnthony
Karine VanasseÉmilie
Luc PicardAndré
Robin-Joël CoolFraser
Patrick GoyetteSergent Ross Ranger
Denis MarchandAgent Michaud
Karine LagueuxSergente Savard
Julien PoulinArmard
Micheline LanctôtIrène
Bobby BeshroAlain
Audrey RogerFlorence
Jason CavalierChuck
René RousseauBloue
Érika SoucyJulie
Coco BelliveauBrooklyn
Ted PluvioseMono
Joseph EdgarJimmyGérald OuelletGermainPhilippe Vanasse-PaquetThéoAndy ChalifourSteveLuc SoucyConducteur pontonMarco DumontFrère Lebel #1Sébastien DumontFrère Lebel #2Lovanya Desrosiers-DubéAdo qui chante #1Mikaèle-Rose DeschênesAdo qui chante #2Rose OuelletAdo qui chante #3Caroline MurrayAgente de la faune