← Özel Tim

Kadro (22)

Wagner MouraCapitão NascimentoCaio JunqueiraNetoAndré RamiroAndré MatiasMilhem CortazCapitao FabioFernanda MachadoMariaMaria RibeiroRosaneFábio LagoBaianoErick OliveiraMarcinhoMarcello EscorelCoronel OtávioRoberta SantiagoRoseFernanda de FreitasRobertaPaulo VilelaEduJuliano CazarréSoldado TatuGuilherme GuaralMarimbondoAAndré Di MauroPedro RodriguesThelmo FernandesSgt. AlvesPPaulo HamiltonSoldado PauloSandro RochaSgt. RochaThiago MendonçaNathalia DillÁlamo FacóOtto Jr.

Sanat

• Tulé Peakproduction design
• Tiago Marques Teixeiraset designer
• Odair Zaniset decoration
• Cristina Cirneart department coordinator
• Dany Espinelliassistant art director
• Thiago Marquesset designer

Görüntü

• Lula CarvalhoGörüntü Yönetmeni
• Lula Carvalhocamera operator
• Pablo Baiãocamera operator
• David Prichardstill photographer

costume & make-up

• Sandro Valeriomakeup artist
• Cláudia Kopkecostume design
• Ignácio Posadashairstylist
• Martín Macíasmakeup artist
• Alex Brollocostume supervisor
• Martín Macías Trujillomakeup artist

Ekip

• Keith Woulardstunt coordinator
• Bruno Van Zeebroeckspecial effects coordinator
• Dejair dos Santosproperty master
• Fillipe Diasstunt coordinator

Yönetmenlik

• José PadilhaYönetmen
• Olivia Rabacovscript supervisor

Kurgu

• Daniel RezendeKurgucu
• Matthew W. Johnsondigital intermediate
• Débora Opolskidialogue editor
• Betsy Solorzanodigital intermediate

Işık

• Ulisses Malta Jr.gaffer

Yapım

• Marcos PradoYapımcı
• José PadilhaYapımcı
• Marcos PradoYapımcı
• Rodrigo Lamounierlocation manager
• Luiz Montescasting

Ses

• Pedro Bromfmanoriginal music composer
• Roger Handsfoley
• Juliana Lagosound effects editor
• Eduardo Virmond Limasound effects editor
• Fernando Lobosound effects editor
• Armando Torres Jr.sound re-recording mixer

Senaryo

• Bráulio MantovaniSenaryo
• José PadilhaSenaryo
• André Batistanovel
• Luiz Eduardo Soaresnovel
• Rodrigo PimentelSenaryo