← Kaplan ve Ejderha

Kadro (32)

Chow Yun-FatLi Mu BaiMichelle YeohYu Shu LienZhang ZiyiJenChang ChenLoCheng Pei-PeiJade FoxSihung LungSir TeLi FazengGovernor YuSuying HuangAuntie WuXian GaoBoHai YanMadame YuDe Ming WangTsaiLi LiMayChen BingServantZhang JintingDe LuReny YangMaidMax ZhangKai LiGou Jun PeiWallace HuoGou Jun SihungDu Zhen XiShop OwnerXu ChenglinCaptainLin FengCaptainWang WenshengGangster ASong DongGangster BMa ZhongxuanMi BiaoLi Bao-ChengFlying Machete ChangYang Yong-DeMonk JingShao Jun ZhangMale PerformerMa NingFemale PerformerZhu Min JiangWaiterChangsheng DongHomeless ManShih YiWaitressChang Sao-ChenNightman

Sanat

• Timothy Yip Gam-Timproduction design
• Eddy Wongsupervising art director
• Jian-Quo Wangart direction
• Xing-Zhan Yangsupervising art director
• Zhanjia Yangsupervising art director
• Bin Zhaoart direction
• Quan Jiangconstruction coordinator
• King-Fat Kungproperty master
• Songbo Wangprops

Görüntü

• Peter Pau Tak-HaiGörüntü Yönetmeni
• Choi Sung-Faicamera operator
• Ji-Leung Chongfirst assistant camera
• Louis Jongkey grip
• Baoquan Listeadicam operator
• Kam-Chuen Chanstill photographer
• Wing-Kong Leungcamera loader
• Patrick Hoclapper loader
• Jimmy Kwokfocus puller

costume & make-up

• Timothy Yip Gam-Timcostume design
• Yun-Ling Mankey makeup artist
• Bao-Rong Huangwardrobe master
• Chau Siu-Muihairstylist
• Liu-Jing Dongmakeup artist
• Jun Chaicostumer

Ekip

• Yuen Woo-pingchoreographer
• Siu Wah Chanstunts
• Patrick Ballinvisual effects editor
• Travis Baumanndigital supervisor
• Dylan Verrechiaintern
• John Charlessoftware engineer
• Yong Suncraft service
• Dave Reitzasmixing engineer
• Angela Bellisiopost production assistant
• Jeff Robinsonpost production supervisor
• Peggy Leeproduction controller
• Shang-Liang Dongset production assistant
• Mark Bettstechnical supervisor
• Elaine Chowtranslator
• Tessa Lauunit publicist
• Su-Juan Zhengassistant script

Yönetmenlik

• Ang LeeYönetmen
• Lai Kai-Keungfirst assistant director
• Yuen Woo-pingaction director
• Ying Fengscript supervisor
• Bu-Si Tasecond assistant director

Kurgu

• Tim SquyresKurgucu
• Tim Streetofirst assistant editor
• Patricia Sztabanegative cutter
• Andrew Bucklandassistant editor
• Fred Heidcolor timer
• Pankaj Bajpaicolorist

Işık

• Ching-Chuen Shuanbest boy electric
• Chun-Shing Lamelectrician
• Chun-Wan Lamgaffer

Yapım

• Philip Leeassociate producer
• Bill KongYapımcı
• Ang LeeYapımcı
• James SchamusBaş Yapımcı
• David LindeBaş Yapımcı
• Wai Sum Shialine producer
• Li-Kong HsuYapımcı
• Chui Bo-Chuassociate producer
• Dong Pingco-producer
• Angela Fungaccountant
• Zheng Quangangco-producer
• Er-Dong Liuline producer
• Kelly Millerproduction executive
• Ketty Millerexecutive in charge of production
• Huie Ling Pehproduction coordinator
• Helen Liproduction manager
• Donald Flygeneral manager
• Jian-Hua Liuassistant production manager
• Hong-Qun Baiproduction assistant

Ses

• Dun Tanoriginal music composer
• Eugene Geartysupervising sound editor
• David Boultonadr mixer
• Robert Fernandezsound re-recording mixer
• Benjamin Cheahfoley editor
• Marko Costanzofoley artist
• Lewis Goldsteindialogue editor
• Blake Leyhsound effects editor
• George A. Larafoley recordist
• Drew Kuninproduction sound mixer
• Kenton Jakubsupervising adr editor
• Jesse Ehredtsound recordist
• Jean Tsienadr supervisor
• Igor Nikolicassistant sound editor
• Heather Grossapprentice sound editor
• Gina Alfanoadr editor
• George Leongboom operator
• Phyllis Chengadr recordist
• David Cossinmusician
• Yo-Yo Mamusician
• Xiao Xing Luassistant sound engineer
• Geo Yingsound assistant
• Xie-Yang Chenconductor
• Steven Epsteinmusic producer

Görsel Efektler

• Rob Hodgsonvisual effects supervisor
• John 'D.J.' Des Jardin3d supervisor
• Kim Laveryvisual effects producer
• Matt Magnoliavisual effects coordinator
• Mary Leitzdigital compositor

Senaryo

• James SchamusSenaryo
• Du Lu Wangauthor
• Wang Hui-LingSenaryo
• Kuo Jung TsaiSenaryo