Kadro (20)
Benoît Drouin-GermainThomas Germain-Leclerc
Ariane CastellanosMaya Merida
Thomas BoonenJacob (adulte)
Irdens ExantusJoseph Lucien
Luc PicardDavid Savard
Robin L'HoumeauPhilippe Lesage
Marie-France MarcotteDelphine LesageMathias GoguenJacob (jeune 8 ans)
Alex BispingLieutenant Grégoire
Félix-Antoine DuvalBaptiste Lesage
Stéphane JacquesJacques Lesage (Le Prophète)
Pier PaquetteAntoine Carignan (frère Antoine)
Louis-David MorasseVincent Faubert
Guy ThauvetteJean Louis
Rose-Anne DéryChloéAnnick BergeronConstable Samuelle
Yves AmyotSergent Régional (Sergent Crète)
Caroline Courtois SchirmerAngelica
Amédamine OuerghiHamza
Antoine YaredRami Khaled