Kadro (20)
Maude GuérinMarie-Luce Goulet
Maxim GaudetteFred
Simon PigeonSimon
Catherine BrunetKim
Maxime de CotretRéginald
Julie BeaucheminMarie-Christine Goulet
Catherine RenaudMarie-Jeanne Goulet
François PapineauCharles
Sonia VachonCorinne
Martine FranckeMarie-Louise Goulet
Ève DuranceauMarie-Paule Goulet
Marie-Ève MilotJulie
Geneviève BrouilletteMireille
Muriel DutilFrancine
Christian de la CortinaSandro
Joëlle Paré-BeaulieuNathalie
Karl-Antoine SupriceJonathan
Luc SenayPaul
Frédéric Millaire-ZouviJean-Michel Lanctôt
Roger La RueSam