Kadro (20)
Vincent-Guillaume OtisPatrick Bissonnette
Magalie Lépine-BlondeauNadine Legrand
Michel CharetteBruno Gagné
Gildor RoyDaniel Chiasson
Luc PicardGeoffroy Morin
Catherine St-LaurentNoélie St-Hilaire
Catherine Proulx-LemayFlorence Guindon
Hélène Bourgeois LeclercIsabelle Roy
Ève LandryMélanie Charron
Patrick LabbéLaurent Cloutier
Sébastien HuberdeauManuel Dupuis
Sébastien DelormeStéphane Pouliot
Jeff BoudreaultJean Brière
Marc FournierYves Jacob
Cynthia Wu-MaheuxDa-Xia Bernard
Pascale MontpetitSonia Blanchard
Geneviève BrouilletteGabrielle Simard
Rémy GirardPierre Masson
Patrice GodinYanick Dubeau
Joey ScarpellinoNoa GaudetYönetmenlik
Yapım
- Fabienne LaroucheYapımcı
- Fabienne LaroucheBaş Yapımcı
- Michel TrudeauBaş Yapımcı
- Michel TrudeauYapımcı
- Sylvie LacosteBaş Yapımcı
- Sébastien PigeonBaş Yapımcı