Kadro (12)
Marc-André GrondinPhilippe
Sophie DesmaraisGaïa
Guillaume CyrÉric
Émilie BibeauMarie-Pier
Raymond BouchardGilles
Francine RuelLouise
Catherine de LéanIsabelle
Denis BouchardJean-Christophe Lemieux Alias «253»
Rabah Aït OuyahiaBruno
Harry StandjofskiDenys Kaplan
François ChénierRobin Ducharme
Maude Hébert