Kadro (20)
Richard PearceDennis (voice)
Kerry ShaleGnasher (voice)Gary MartinPie-Face (voice)Jill LidstoneCurly (voice)
Sally GraceGranny (voice)Eve KarpfMum (voice)
Hugh LaurieMr. Abercrombie (voice)
Colin McFarlaneSgt. Slipper (voice)John BaddeleyDad / The Colonel (voice)Judy BennettWalter the Softy
Denis QuilleySlasher Brown (voice)
Billy ConnollyCaptain Trout (voice)
Leslie PhillipsMr. Greenfly (voice)
Tim Brooke-TaylorAstronomer (voice)
William RushtonAstronomer (voice)
Mollie SugdenVilhemina Slop Bucket (voice)
Jonathan KyddMuffin Man (voice)
Derek NimmoMr. Smiley (voice)
Greg ProopsQuentin Hitchberg (voice)
Ken DoddSir Fitz-Patrick Flush (voice)Yapım
- Collingwood O'HareYapımcı
- David DonaldsonBaş Yapımcı
- Peter OrtonBaş Yapımcı
- Walter FearnBaş Yapımcı
- Jane SeamonsYapımcı