← Kötü News Bears

Kadro (27)

Walter MatthauCoach Morris ButtermakerTatum O'NealAmanda WhurlitzerVic MorrowRoy TurnerBen PiazzaCouncilman WhitewoodErin BluntAhmad Abdul RahimJackie Earle HaleyKelly LeakGary Lee CavagnaroEndelbergJoyce Van PattenClevelandJaime EscobedoJose AgilarScott FirestoneRegi TowerGeorge GonzalesMiguel AgilarAlfred LutterOgilvieDavid PollockRudi SteinBrett MarxJimmy FeldmanQuinn SmithTimmy LupusChris BarnesTanner BoyleDavid StambaughToby WhitewoodBrandon CruzJoey TurnerChris BarnesTanner BoyleTimothy BlakeMrs. LupusBill SorrellsMr. TowerShari SummersMrs. TurnerJoe BrooksUmpireGeorge WynerWhite Sox ManagerDavid LazarusYankeeCharles MatthauAthleticMaurice MarksAnnouncer (voice)

Sanat

• Cheryal Kearneyset decoration
• Polly Plattproduction design

Görüntü

• Chris Swiebertcamera operator
• John A. AlonzoGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Jack Obringermakeup artist
• Nancy Martinellicostumer
• Tommy Dawsocostumer
• Caryl Codonhairstylist

Ekip

• John A. AlonzoGörüntü Yönetimi
• Phil Epsteindialect coach

Yönetmenlik

• Blair Robertsonsecond assistant director
• Michael RitchieYönetmen
• Marshall Schlomscript supervisor
• Jack Roeassistant director

Kurgu

• Richard A. HarrisKurgucu
• John Wrightassistant editor

Işık

• Earl Gilbertgaffer

Yapım

• Jane Feinbergcasting
• Mike Fentoncasting
• Jack Roeunit production manager
• Stanley R. JaffeYapımcı

Ses

• Gene S. Cantamessasound mixer
• Jerry FieldingMüzik
• Jerry Fieldingoriginal music composer
• John Wilkinsonsound re-recording mixer

Senaryo

• Bill LancasterSenarist