Kadro (12)
France ChevretteRobin Brizard
Lorraine AugerStella Francoeur
Pier PaquetteUrluberlu
Louise BombardierLa commentatrice (voice)
Julien PoulinConrad FrancoeurPascale PerronMichou
Luc-Martial DagenaisLéon Brizard
Michelle LégerViolette Brizard
Markita BoiesBoz (voice)
Thomas GratonDarius Francoeur
Claude PrégentLe narrateur (voice)
Patrice CoquereauRoc Francoeur