Kadro (20)
Janine SuttoMarie-Rose Séguin
Gilles LatulippeHector Potvin
Denise ProulxGertrude
Robert RivardBertrand
Yves JacquesPierrot SéguinGhislaine ParadisAnimatrice (voice)
Jean RicardMédecin
Thomas GratonOuvrier
Jean-Louis ParisArthur
Julie Saint-PierreMicheline
Edgar FruitierCuré
Jean-Marie MonceletGarçon de tableRené JourdainMaître d'hôtelLéon BernierPianiste
Marthe NadeauGarde en chef
Ronald FranceDessurault
Robert DesrochesPrincipal d'école
Bertrand GagnonAdministrateurÉric McKayPauloCatherine BlancheProfesseur