← Ręce do góry

Kadro (16)

Jerzy SkolimowskiAndrzej Leszczyc, Zastawa (1967 footage) / Self (1981 footage)Joanna SzczerbicAlfa (1967 footage)Tadeusz ŁomnickiOpel Record (1967 footage)Adam HanuszkiewiczRomeo (1967 footage)Volker SchlöndorffSelf (1981 footage)Bogumił KobielaWartburg (1967 footage)Alan BatesSelf (1981 footage)Jane AsherSelf (1981 footage)David EssexSelf (1981 footage)Bruno GanzSelf (1981 footage)Fred ZinnemannSelf (1981 footage)KKarol KulikSelf (1981 footage)Michael SarneSelf (1981 footage)GGerald ScarfieSelf (1981 footage)FFeliks TopolskiSelf (1981 footage)Margarethe von TrottaSelf (1981 footage) (uncredited)

Sanat

• Janusz Sosnowskiproduction design
• Jarosław Świtoniakproduction design
• Andrzej Przedworskiassistant production design
• Zdzislaw Beksinskipainter
• Zenon Wilkassistant production design
• Elżbieta Łupińska-Stępniakassistant production design
• Joanna Lelanowassistant production design
• Elżbieta Arendpainter
• Edward Dwurnikpainter
• Łukasz Korolkiewiczpainter
• Zbylut Grzywaczpainter
• Teresa Pągowskapainter
• Jerzy Wolfpainter
• Leszek Sobockipainter

Görüntü

• Witold SobocińskiGörüntü Yönetmeni
• Andrzej KostenkoGörüntü Yönetmeni
• Stanisław Wohladditional photography
• Stanislaw Matuszewskiassistant camera
• Jerzy Szurowskiassistant camera
• Andrzej Gronauassistant camera
• Piotr Obłozaassistant camera
• Jerzy Bialekassistant camera

costume & make-up

• Anna Śmiechmakeup artist
• Iwona Kaminskamakeup artist
• Anna Smiechmakeup artist
• Ewa Symko-Marczewskaassistant makeup artist
• Irena Wlodarczykcostume design

Ekip

• Marcin Sznajderstunts

Yönetmenlik

• Jerzy SkolimowskiYönetmen
• Barbara Sassassistant director
• Jakub Z. Rucinskiassistant director
• Andrzej Wróbelassistant director
• Jacek Dzikassistant director
• Maria Telenkiewiczassistant director

Kurgu

• Krystyna RutkowskaKurgucu
• Grazyna Jasinska-WisniarowskaKurgucu
• Zenon PióreckiKurgucu
• Jadwiga Ignatczenkoassistant editor
• Henryka Dancygierassistant editor

Yapım

• Jerzy NiteckiYapımcı
• Tadeusz KarwanskiYapımcı
• Józef Jaroszproduction assistant
• Zbigniew Stanekproduction assistant
• Jerzy Niteckiproduction manager
• Tadeusz Karwanskiproduction manager
• Barbara Pawłowskaproduction assistant
• Czesław Jacenkoproduction assistant
• Urszula Wolskaassistant production manager
• Wiesława Karwańskaproduction assistant
• Maria Mazekproduction assistant
• Teresa Bonderproduction assistant
• Zbigniew Szołygaproduction assistant

Ses

• Krzysztof KomedaMüzik
• Józef Skrzekoriginal music composer
• Norbert Zbigniew Medlewskisound designer
• Jan Czerwińskisound designer
• Malgorzata Przedpelska-Bieniekmusic consultant
• Jan Kaliszsound assistant
• Stanislaw Hojdensound assistant
• Hieronim Langnersound assistant

Senaryo

• Jerzy SkolimowskiSenaryo
• Andrzej KostenkoSenaryo