← Shining Through

Kadro (51)

Michael DouglasEd LelandMelanie GriffithLinda VossLiam NeesonFranze-Otto DietrichJoely RichardsonMargrete Von EbersteinJohn GielgudSunflowerHansi JochmannHedda DrescherMathieu CarrièreVon HaeflerThomas KretschmannMann in ZürichConstanze EngelbrechtStafson Von NeestHans Martin StierTaxifahrerMichael GempartMann in der KinderstrasseAnthony WaltersDietrich's SonFrancis GuinanAndrew BerringerPatrick WinczewskiFishmongerVictoria ShaletDietrich's DaughterSheila AllenOlga Leiner, Margrete's MotherStanley BeardLinda's FatherSylvia SymsLinda's MotherRonald NitschkeHorst DrescherPeter FlechtnerS.S. Officer at Fish MarketAlexander HauffS.S. Officer at Fish MarketRenate CyllWoman in Fish MarketDana GladstoneStreet AgitatorLorinne VozoffPersonnel DirectorDeirdre HarrisonUSO SingerWolf KahlerBorder CommandantWolfe MorrisMale TranslatorWilliam HopeKernohanNigel Whitmey1st G.I. in CanteenRob Freeman2nd G.I. in CanteenLisa OrgoliniGirl in CanteenJay BenedictWisecracker in War RoomKlaus MünsterCab DriverMarkus NapierS.S. OfficerMartin HoppeGerman SoldierFritz EggertGerman SoldierLudwig HaasHitlerClement von FranckensteinBBC InterviewerLorelei KingLeland's New SecretaryHans Martin StierTruck DriverHana Maria PravdaBabysitterMarkus KisslingSwiss Border GuardAnna TzelnikerCleaning WomanAndrzej BorkowskiGerman RefugeeSimon De DeneyS.S. ManTusse SilbergWoman Dinner Guest at Drescher'sSuzanne RoquetteWoman Dinner Guest at Drescher'sRoy AlonCook (uncredited)Juliet AubreyBrunette at Dance (uncredited)Lucien MorganJock (uncredited)Mary Ann SchmidtWomen's Air Force Dancer (uncredited)

Sanat

• Kevin Phippsart direction
• Anthony Prattproduction design
• Desmond Croweart direction
• Peter Howittset decoration

Görüntü

• Jan de BontGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Marit Allencostume design

Ekip

• Greg Powellstunt coordinator
• JoAnn M. Laubpost production supervisor

Yönetmenlik

• David SeltzerYönetmen
• Sally Jonesscript supervisor

Kurgu

• Craig McKayKurgucu

Yapım

• Risa Kescasting
• David SeltzerBaş Yapımcı
• Nigel Woollco-producer
• Mary Gail Artzcasting
• Barbara Cohencasting
• Simone Reynoldscasting
• Carol BaumYapımcı
• Howard RosenmanYapımcı
• Sandy GallinBaş Yapımcı
• Ingrid Windischproduction supervisor
• Denise O'Dellproduction supervisor
• Rachel Nealelocation manager
• Kathy Sykesproduction manager
• Deborah Hardingproduction coordinator
• Arno Ortmairproduction supervisor
• Chris Wheeldonlocation manager
• Richard Dunmorelocation manager
• Heinz Werner Schneiderlocation manager
• May Capsaskiproduction coordinator
• Gabi Scheigerproduction coordinator

Ses

• Michael Kamenoriginal music composer
• Joseph S. DeBeasisupervising music editor

Senaryo

• David SeltzerSenaryo
• Susan Isaacsnovel