Elfie wird in der Schule gehänselt und kann sich nicht wehren. Joyce öffnet ein mysteriöses Paket. In Hawkins mischt eine schlagfertige Spielerin bei D&D mit.

Mike reist nach Kalifornien, während eine Leiche in Hawkins für Aufsehen sorgt. Nancy such nach Hinweisen und Eddie berichtet der Gang von seiner Beobachtung.

Murray und Joyce fliegen nach Alaska und Elfie drohen ernste Folgen. Robin und Nancy nehmen Hawkins' Dämonen unter die Lupe, während Dr. Owens schlechte Nachrichten hat.

Max befindet sich in großer Gefahr und ihr läuft die Zeit davon. Ein Patient der Nervenheilanstalt Pennhurst bekommt Besuch und Hopper ist in Russland schwer beschäftigt.

Owens nimmt Elfi mit nach Nevada, wo sie mit ihrer Vergangenheit konfrontiert wird. Die Hawkins-Kids durchsuchen ein Haus. Vecna fordert ein weiteres Opfer.

Hinter dem Eisernen Vorhang ereignet sich eine riskante Rettungsmission. Die Kalifornien-Crew bittet eine Hackerin um Hilfe. Steve erbringt ein großes Opfer für das Team.

Während Hopper sich für den Kampf mit einem Monster rüstet, analysiert Dustin Vecnas Absichten und entschlüsselt eine Botschaft. Eine Erinnerung gibt Elfi Kraft.

Nancy hat ernüchternde Visionen und El besteht einen wichtigen Test. In Hawkins besorgt sich die Clique die nötigen Ausrüstungsgegenstände und rüstet sich für den Kampf.

Mit Selbstlosigkeit und dem Klang klirrenden Metalls kämpfen Helden aus allen Ecken des Schlachtfeldes um das Überleben von Hawkins und der Welt.