Besetzung (26)
Szenenbild
- Eric Gandoisstoryboard artist
- Alexandre Juneauset dresser
- Annie Regolproperty master
- Jose Holderstoryboard artist
- Sarah-Rose Buchananassistant set decoration
- Manuel Charbonneauset dresser
- Simon Pineauset dresser
- Maurice Roygraphic designer
- Greg Teasdalegraphic designer
- Ismael Tremblay-Desgagnesset dresser
- Jocelyn Bonnierstoryboard artist
- Jean-Andre Carriereproduction design
- Louisa Schabasset decoration
- Jean-Philippe Carignanassistant art director
- François Pujollocation scout
- Christian Corvellecpainter
Kamera
- Felice Granaassistant camera
- Dominic Lapointefirst assistant camera
- Brice Pillotkey grip
- Sean Sweeneydigital imaging technician
- Jean-Francois Gingrasgrip
- Rémi Dumasgrip
- Mathieu Nadonsecond assistant camera
- Philippe Bosséstill photographer
- Christophe ColletteKameraführung
- Jean Kavanaghfirst assistant camera
- Yan Clémentfirst assistant camera
- Sébastien Raymondstill photographer
- Travis McMunnaerial director of photography
- David Dinelkey grip
costume & make-up
- Gaétan Landrykey hair stylist
- Sandro Di Gioacchinoassistant hairstylist
- Sabrine Canuelkey dresser
- Hanna Yeeassistant hairstylist
- Mari-Philippe Comeaucostume assistant
- Julia Patkoscostume design
- Joan Patricia Parrismakeup department head
- Alexandre Juneauset dressing artist
- Gaétan Landryhairstylist
- Corald Girouxhair department head
- Julie Mignotmakeup artist
Crew
- Lauro David Chartrand-DelVallestunts
- Frederic St-Arnaudvisual effects art director
- Nick McMahonpilot
- Begoña Ballester-Olmostranslator
- Paul Walkerin memory of
- Michel Juliennestunt coordinator
- Alexandre Cadieuxstunt coordinator
- Andy Antoinespecial effects
- Marc Reichelspecial effects
- Nick McMahonpilot
- Alvaro Blecktattooist
- Nathalie Legaulttattooist
- Alain Moussistunts
Regie
- Thomas Parkinsonsecond assistant director
- Karine P. Labellethird assistant director
- Sean Dwyerfirst assistant director
- Camille DelamarreRegie
- Elizabeth Tremblayscript supervisor
- Pierre Magnyfirst assistant director
- Stéphane Moreno Carpiofirst assistant director
Schnitt
- Thibaut Blanchetassistant editor
- Mickaël Dumontierassistant editor
- Charlotte Mazzinghicolorist
- Jessica Allardassistant editor
- Dominic Cloutierassistant editor
- Philippe Marineauassistant editor
- Sahra Mekkiassistant editor
- Elodie Mittetassistant editor
- Myriam Boileauassistant editor
- Carlo RizzoSchnitt
- Arthur TarnowskiSchnitt
Licht
Produktion
- Anne McCarthycasting
- Kellie Roycasting
- Rodney Alexandreextras casting
- Johanne Titleyextras casting
- Maël Marivintproduction accountant
- Manon Proulxproduction accountant
- Luc BessonProduzent
- Andrea Kenyoncasting
- Jonathan VangerProduzent
- Claude LégerProduzent
- Randi Wellscasting
- Lucio Tomarolocation manager
- Henri Deneubourgproduction manager
Ton
- Didier LozahicTon
- Francois Lepeuplefoley artist
- Kevin Belenadr mixer
- Marie-Claude GagnéTon
- Peter S. Carlstedtadr mixer
- Greg Jenkinssound editor
- Patrick Riouxadr engineer
- Fabien Adelinadr recordist
- Matthieu Chouxadr mixer
- Guillaume Moutardiersound mix technician
- Maxime Vermetteadr recordist
- Dominic Despinssound mixer
- Hubert Teissedrefoley recording engineer
- Trevor MorrisMusik
- Francois Lepeuplefoley
- Frédéric Duboissupervising sound editor
- Marc BellMusik
- Matthieu Dallaportasound re-recording mixer
- Najib El Yafisound re-recording mixer
- Thierry Hoffmannboom operator
- Greg Jenkinsmusic editor
- Samuel Potinmusic editor
- Steven A. Saltzmanmusic editor
- Loïc Gourbesound recordist
- Jérémy Babinetfoley editor
- François Fayardsound editor
- Jean-Sébastien Giardmusic supervisor
Visuelle Effekte
- Julie Joannoteguymatte painter
- Ryal Cosgrovespecial effects supervisor
- Kevin Bergervisual effects supervisor
- Simon Descampsvisual effects producer
- Raphaël Kourilskyvisual effects supervisor
- Martin Lipmannvisual effects supervisor
- Rachel Faith Hansonvisual effects producer
- Yoann Copinetvfx editor
- Julien Champrouxvfx editor