← 22 balas

Reparto (61)

Jean RenoCharly MatteïGabriella WrightYasmina TelaaJean-Pierre DarroussinMartin BeaudinardMarina FoïsMarie GoldmanJoséphine BerryEva MatteïRichard BerryAurelio RampoliJoeyStarrPistachioClaude GensacMrs. FontarosaDominique ThomasAnge PalardoJoséphine BerryEva MatteïKad MeradTony ZacchiaMax Baissette de MalglaiveAnatole MatteïLuc PalunPascal VasettoMartial BezotFranck RabouVenantino VenantiniPadovanoZohra BenaliKarim's motherCatherine SamieStella MatteïMoussa MaaskriKarimBenaïssa AhaouariKarim's fatherMélèze BouzidNadia, daughter of KarimLucie PhanPat NguyenFani KolarovaChristelle MatteiDaniel LundhMalek TelaaGuillaume GouixThe 'Morvelous'Jessica FordeClothildeSamir DjamaNordineCarlo BrandtJose FontarosaDenis BracciniThe 'Boumian'Christian MazucchiniBastien PaoliniJean-Jérôme EspositoRochegudeJean-Claude BouillonMe MartinelliYan BrianThe chief of staffJean-Pierre SanchezBertrandSonia ZonenbergZacchia's WifePhilippe MagnanCommissioner Jean-Daniel PotheyCédric AppiettoMarco EchinardJean-Luc BorrasAlbert ServierXavier LemaîtreThe policeman of the bishopricArthur MazetCharly Mattei at 20Anthony SonigoTony Zacchia at 15Grégory GatignolMartin Beaudinard at 20YsaeUnderwater TechnicianJean-Christophe ClémentPoliceman in hospital hallwayLouis-Adrien DebeyAlexis GoldmanDavid KoubiPoliceman at the police stationPascal GermainDoctorClélie MathiasLCI JournalistDamien GiveletLCI JournalistRachid M'BarkiBFM JournalistLaurent FernandezPrison guardGilbert BourguignonDisgruntled driverRabah KhalfaDerbouka musicianPasquale AnselmoBeaudinard (uncredited)Tiziana AvaristaMarie (uncredited)Boris BaumSpontini son (uncredited)Laurent CasanovaPedestrian (uncredited)Massimo CorvoCharly (uncredited)Karlos GranadaTV5 Journalist (uncredited)Franco MannellaZacchia (uncredited)Niko El Santo ZaveroArmy (uncredited)Yannick Lopez(uncredited)

Arte

• Philippe Chiffreproduction design
• Catherine Werner Schmitset decoration

Cámara

• Thomas HardmeierDirección de fotografía

costume & make-up

• Pascal Laruespecial effects makeup artist
• Sylvie Grecomakeup artist
• Frédéric Lainéspecial effects makeup artist
• Carine Sarfaticostume design

Dirección

• Laurence Couturierscript supervisor
• Ludovic Bernardfirst assistant director
• Richard BerryDirección

Montaje

• Camille DelamarreMontaje

Producción

• Nicolas Ronchicasting
• Didier HoarauProductor ejecutivo
• Luc Bessonco-producer
• Pierre-Ange Le PogamProductor
• Didier Hoarauline producer
• Franck Lebretonproduction manager

Sonido

• Klaus Badeltoriginal music composer
• Amaury de Nexonsound editor
• Amaury de Nexonsound mixer
• Klaus BadeltMúsica
• Amaury de Nexonsound director

Guion

• Richard Berrydialogue
• Franz-Olivier Giesbertnovel
• Richard BerryGuion
• Alexandre de La PatellièreGuion
• Alexandre de La Patellièredialogue
• Eric Assousdialogue
• Matthieu DelaporteGuion
• Matthieu Delaportedialogue
• Matthieu DelaporteGuion
• Matthieu Delaportedialogue