Reparto (24)
Arte
- Theresa Wachterart direction
- Melo Hinojosaset decoration
- Ben Conableproduction design
- Francisco Ramirezassistant art director
- Pedro Alanis Alanispainter
- Juan Jose Montemayorsculptor
- Edgar Granadosset dresser
- Guillermo Granadosdecorator
- Ryan Falknerstoryboard artist
Cámara
- Lawrence SherDirección de fotografía
- Lacey Terrellstill photographer
- Robert Baroccicamera operator
- Gerardo Manjarrezsteadicam operator
- Heriberto Gutiérrezfirst assistant camera
- Jesús Rodríguez Barajaskey grip
- Edgar Hurtadounderwater camera
- Fernando Gutierrezcamera loader
- Jesús Romerodolly grip
- Patrick R. Heffernanbest boy grip
- Manuel Martinezsecond assistant camera
costume & make-up
- Melissa Bruningcostume design
- Shawn McKayhair department head
- Alfredo Moramakeup artist
- Francisco Javier Alvarezhairstylist
- Sheri Kornhabermakeup department head
- Christian Burgoyneprosthetic supervisor
- Palla Estrada Araizseamstress
- Ambar Palaciosset costumer
- Jaime Ortizwardrobe supervisor
Equipo
- Conrad Hoolunit production manager
- Javier Gunthertransportation coordinator
- Laurencio Corderospecial effects coordinator
- Michael A. Morongellmixing engineer
- Dina L. Margolinstunt double
- Tor Hyamsadditional music
- Domitilo Gómezcableman
- Saul Bernalcarpenter
- Jose Manuel Ballesteroscraft service
- Steve Costanzamakeup effects
- Hugo A. Reyespropmaker
- Alfredo Gonzalezproperty master
- Geraldine Brezcaset production assistant
- Fernando Celisstunt coordinator
- Fernando Celisstunt coordinator
- Paul Celisstunts
- Carlos Ponce de Leóntransportation captain
- Michael Hansenunit publicist
- Danny Treftsmarine coordinator
- Jose A. Corderospecial effects technician
- Salvador Anacleto Sánchezgenerator operator
- Vladimir Tevlovskistunts
Dirección
- Jay ChandrasekharDirección
- Fernando Altschulfirst assistant director
- Rebecca Fultonscript supervisor
- Ernie F. Orsattisecond unit director
- Brett Hoolsecond assistant director
- Carlos Manzo Núñezsecond second assistant director
- Lance Hoolsecond unit director
Montaje
- Ryan FolseyMontaje
- Maria Gonzalesfirst assistant editor
- Michael Hatzercolor timer
- Gary Burrittnegative cutter
- Erica Mireles Folseyassistant editor
Iluminación
Producción
- John Papsideracasting
- Claudia Beckerlocal casting
- Peter E. LengyelProductor ejecutivo
- Richard PerelloProductor
- Conrad Hoolco-producer
- Lance HoolProductor ejecutivo
- Kathleen Tomasikcasting assistant
- Alejandro Brachocasting associate
- Carlos 'Buho' Tameslocation manager
- Michael Perkalproduction accountant
- Heather Ignarroproduction coordinator
- Arturo Britoproduction manager
- Joaquin Silvaproduction supervisor
- Elsa Hermosofirst assistant accountant
- Oliver Barnettassistant production coordinator
- Gaby Cairoassistant accountant
- Alfonso Ledoextras casting assistant
- Ernesto Cairoextras casting coordinator
- Ricardo M. Kaplantravel coordinator
- Ricardo M. Kaplantravel coordinator
Sonido
- Denise Hortaadr editor
- Nathan Barroriginal music composer
- Gary Gegansound re-recording mixer
- Andrew DeCristofarosupervising sound editor
- Eduardo Valverdeboom operator
- Laura Maciasfoley artist
- Brian Richardsmusic editor
- William Cawleyassistant sound editor
- David Esparzasound effects editor
- Stephen P. Robinsonsound designer
- Chris Navarroadr recordist
- Barry Colemusic supervisor
- Shawn Kennellyfoley mixer
- Matthew Bennettorchestrator
- Adam Olmstedassistant sound engineer
- David Alvarezsound mixer
- Eric Thompsonadr mixer
- Dan Scolnikfoley supervisor
Efectos visuales
- Cosmas Paul Bolger Jr.visual effects supervisor
- Cosmas Paul Bolger Jr.visual effects producer
- Lisa Markouvisual effects coordinator
- Edward Quirk3d animator