Kadro (24)
Kevin HeffernanLars
Jay ChandrasekharPutman
Brittany DanielJenny
Bill PaxtonCoconut Pete
Steve LemmeJuan
Jordan LaddPenelope
Elena LyonsStacy
Paul SoterDave
Erik StolhanskeSam
Tanja ReichertKellie
Nat FaxonMannyJulio BekhorCarlos
Bryan ScottAdditional Voice
M.C. GaineyHank
Lindsay PriceYu
Samm LevineDirk
Veronica SeguraZoeRyan FalknerMarcel
Greg CipesTrevor
Dan Montgomery Jr.Rolo
Michael WeaverRoyRichard PerelloCliff
Michael YurchakBurkeJessica MorenoFionaSanat
- Theresa Wachterart direction
- Melo Hinojosaset decoration
- Ben Conableproduction design
- Francisco Ramirezassistant art director
- Pedro Alanis Alanispainter
- Juan Jose Montemayorsculptor
- Edgar Granadosset dresser
- Guillermo Granadosdecorator
- Ryan Falknerstoryboard artist
Görüntü
- Lawrence SherGörüntü Yönetmeni
- Lacey Terrellstill photographer
- Robert Baroccicamera operator
- Gerardo Manjarrezsteadicam operator
- Heriberto Gutiérrezfirst assistant camera
- Jesús Rodríguez Barajaskey grip
- Edgar Hurtadounderwater camera
- Fernando Gutierrezcamera loader
- Jesús Romerodolly grip
- Patrick R. Heffernanbest boy grip
- Manuel Martinezsecond assistant camera
costume & make-up
- Melissa Bruningcostume design
- Shawn McKayhair department head
- Alfredo Moramakeup artist
- Francisco Javier Alvarezhairstylist
- Sheri Kornhabermakeup department head
- Christian Burgoyneprosthetic supervisor
- Palla Estrada Araizseamstress
- Ambar Palaciosset costumer
- Jaime Ortizwardrobe supervisor
Ekip
- Conrad Hoolunit production manager
- Javier Gunthertransportation coordinator
- Laurencio Corderospecial effects coordinator
- Michael A. Morongellmixing engineer
- Dina L. Margolinstunt double
- Tor Hyamsadditional music
- Domitilo Gómezcableman
- Saul Bernalcarpenter
- Jose Manuel Ballesteroscraft service
- Steve Costanzamakeup effects
- Hugo A. Reyespropmaker
- Alfredo Gonzalezproperty master
- Geraldine Brezcaset production assistant
- Fernando Celisstunt coordinator
- Fernando Celisstunt coordinator
- Paul Celisstunts
- Carlos Ponce de Leóntransportation captain
- Michael Hansenunit publicist
- Danny Treftsmarine coordinator
- Jose A. Corderospecial effects technician
- Salvador Anacleto Sánchezgenerator operator
- Vladimir Tevlovskistunts
Yönetmenlik
- Jay ChandrasekharYönetmen
- Fernando Altschulfirst assistant director
- Rebecca Fultonscript supervisor
- Ernie F. Orsattisecond unit director
- Brett Hoolsecond assistant director
- Carlos Manzo Núñezsecond second assistant director
- Lance Hoolsecond unit director
Kurgu
- Ryan FolseyKurgucu
- Maria Gonzalesfirst assistant editor
- Michael Hatzercolor timer
- Gary Burrittnegative cutter
- Erica Mireles Folseyassistant editor
Işık
Yapım
- John Papsideracasting
- Claudia Beckerlocal casting
- Peter E. LengyelBaş Yapımcı
- Richard PerelloYapımcı
- Conrad Hoolco-producer
- Lance HoolBaş Yapımcı
- Kathleen Tomasikcasting assistant
- Alejandro Brachocasting associate
- Carlos 'Buho' Tameslocation manager
- Michael Perkalproduction accountant
- Heather Ignarroproduction coordinator
- Arturo Britoproduction manager
- Joaquin Silvaproduction supervisor
- Elsa Hermosofirst assistant accountant
- Oliver Barnettassistant production coordinator
- Gaby Cairoassistant accountant
- Alfonso Ledoextras casting assistant
- Ernesto Cairoextras casting coordinator
- Ricardo M. Kaplantravel coordinator
- Ricardo M. Kaplantravel coordinator
Ses
- Denise Hortaadr editor
- Nathan Barroriginal music composer
- Gary Gegansound re-recording mixer
- Andrew DeCristofarosupervising sound editor
- Eduardo Valverdeboom operator
- Laura Maciasfoley artist
- Brian Richardsmusic editor
- William Cawleyassistant sound editor
- David Esparzasound effects editor
- Stephen P. Robinsonsound designer
- Chris Navarroadr recordist
- Barry Colemusic supervisor
- Shawn Kennellyfoley mixer
- Matthew Bennettorchestrator
- Adam Olmstedassistant sound engineer
- David Alvarezsound mixer
- Eric Thompsonadr mixer
- Dan Scolnikfoley supervisor
Görsel Efektler
- Cosmas Paul Bolger Jr.visual effects supervisor
- Cosmas Paul Bolger Jr.visual effects producer
- Lisa Markouvisual effects coordinator
- Edward Quirk3d animator