← The Score (Un golpe maestro)

Reparto (34)

Robert De NiroNick WellsEdward NortonJack TellerMarlon BrandoMaxAngela BassettDianeJamie HarroldStevenSerge HoudeLaurentMark CamachoSapperstein's CousinMartin DrainvilleJean-ClaudeMMarie-Josée ColburnWoman in StudyBobby BrownTonyMMaurice DemersPhilippeEric HozielIronclad TechRichard ZemanThugCCassandra WilsonSpecial AppearanceNNorman Mikeal BerketaBureaucrat OfficialGGavin SvenssonMan in StudyChristian TessierDrunkPaul SolesDannyGary FarmerBurtClaude DespinsAlbertRichard WaughSappersteinTThinh Truong NguyenTuanCCarlo EssagianCopCChristian JacquesGuardLLenie ScoffiéStorekeeperHHenry FarmerGuardMMose AllisonSpecial AppearanceDDacky ThermidorGuardJean-René OuelletAndréGGerard BlouinGuardCCharles V. DoucetOld EngineerPPierre DroletWorkerJJohn TalbotJanitorNNick CarasoulisThug

Arte

• Alain Brochuconstruction coordinator
• Félix Larivière-Charronset designer
• Lucie Tremblayset designer
• Denis Hamelproperty master
• Charlotte Rouleauset designer
• Michel Bouchardart department coordinator
• Claude Lafranceset designer
• Céline Lampronset designer
• Genevieve Ferderberart department coordinator
• Ray Légarégreensman
• Michelle Droletart department coordinator
• Jackson De Goviaproduction design
• Claude Paréart direction
• K.C. Foxset decoration
• Tom Retaart direction

Cámara

• Nathalie Moliavko-Visotzkycamera operator
• Angelo Colavecchiasteadicam operator
• Maarten Kroonenburgfirst assistant camera
• Tony Rivettifirst assistant camera
• Alain Massedolly grip
• Phillip V. Carusostill photographer
• Rob HahnDirección de fotografía

costume & make-up

• Corald Girouxkey hair stylist
• Francine Gagnonkey makeup artist
• Aude Bronson-Howardcostume design

Equipo

• Jean Frenettestunt coordinator
• Patrice Jacquesprop maker
• Julie Coulombearmorer
• George Lakesproduction controller
• Brent Radfordarmorer
• David Leitchstunt coordinator
• Bud Davisstunt coordinator
• Matthew W. Munglemakeup effects
• Budd Carrexecutive music producer

Dirección

• Rebecca Robertsonscript supervisor
• David Sardifirst assistant director
• Frank OzDirección

Montaje

• Richard Friedlanderfirst assistant editor
• Richard PearsonMontaje

Iluminación

• Jean Courteauchief lighting technician
• Alain Brouilletterigging grip

Producción

• Michèle St-Arnaudlocation manager
• Alain Gagnonproduction manager
• Victorine Tamafoproduction coordinator
• Margery Simkincasting
• Gary FosterProductor
• Bernard WilliamsProductor ejecutivo
• Lee RichProductor
• Adam PlatnickProductor ejecutivo

Sonido

• Marissa Littlefieldsupervising adr editor
• Nicholas Renbeckdialogue editor
• Fred Rosenbergdialogue editor
• Suzana Pericmusic editor
• Frank Kernfoley editor
• Paul Urmsonsound effects editor
• Nathalie Picheboom operator
• Markus Wadeboom operator
• Howard Shoreoriginal music composer
• Ron Bocharsupervising sound editor
• Kam Chanfoley editor
• Lee Dichtersound re-recording mixer
• Lewis Goldsteinsound effects editor

Efectos visuales

• Louis Craigspecial effects supervisor

Guion

• Scott Marshall SmithGuion
• Daniel E. Taylorstory
• Kario SalemGuion
• Kario Salemstory
• Lem DobbsGuion