Reparto (24)
Tom HanksWoody (voice)
Tim AllenBuzz Lightyear (voice)
Joan CusackJessie (voice)
Don RicklesMr. Potato Head (voice)
Estelle HarrisMrs. Potato Head (voice)
Wallace ShawnRex (voice)
John RatzenbergerHamm (voice)
Blake ClarkSlinky Dog (voice)
Jeff PidgeonAliens (voice)
Jodi BensonBarbie (voice)
Michael KeatonKen (voice)
Timothy DaltonMr. Pricklepants (voice)
Jeff GarlinButtercup (voice)
Kristen SchaalTrixie (voice)
Bonnie HuntDolly (voice)
Bud LuckeyChuckles (voice)
Emily HahnBonnie (voice)
Lori AlanMrs. Anderson (voice)
Zoe LevinPeas-in-a-Pod (voice)
Angus MacLaneCaptain Zip (voice)Axel GeddesRexing Ball (voice)Javier Fernández-PeñaSpanish Buzz (voice)Javier Fernandez PenaSpanish Buzz (voice)
Frank WelkerBullseye (voice)