← Hawaii Tatili

Kadro (24)

Tom HanksWoody (voice)Tim AllenBuzz Lightyear (voice)Joan CusackJessie (voice)Don RicklesMr. Potato Head (voice)Estelle HarrisMrs. Potato Head (voice)Wallace ShawnRex (voice)John RatzenbergerHamm (voice)Blake ClarkSlinky Dog (voice)Jeff PidgeonAliens (voice)Jodi BensonBarbie (voice)Michael KeatonKen (voice)Timothy DaltonMr. Pricklepants (voice)Jeff GarlinButtercup (voice)Kristen SchaalTrixie (voice)Bonnie HuntDolly (voice)Bud LuckeyChuckles (voice)Emily HahnBonnie (voice)Lori AlanMrs. Anderson (voice)Zoe LevinPeas-in-a-Pod (voice)Angus MacLaneCaptain Zip (voice)Axel GeddesRexing Ball (voice)Javier Fernández-PeñaSpanish Buzz (voice)Javier Fernandez PenaSpanish Buzz (voice)Frank WelkerBullseye (voice)

Yönetmenlik

• Gary RydstromYönetmen

Kurgu

• Axel GeddesKurgucu
• Anthony J. Greenbergfirst assistant editor

Ses

• Mark Mothersbaughoriginal music composer

Görsel Efektler

• Carlo Vogeleanimation

Senaryo

• Gary RydstromSenaryo
• Christian Romanstory
• Jason KatzSenaryo
• Erik BensonSenaryo
• Erik Bensonstory
• Christian Romanstory