Matty divide al equipo para una misión, y asocia a los compañeros de equipo con los que tuvieron más problemas durante el asunto del Codex.

Cuando el antiguo protegido de Taylor es asesinado mientras evita que un arma biológica caiga en las manos equivocadas, Mac y el equipo deben encontrar el arma para que Desi pueda llevar a cabo el atraco definitivo antes de que se venda a una célula terrorista.

Cuando Russ es secuestrado, Mac y el equipo deben sacar de la prisión a un psicópata previamente asesino, ahora pacifista, para ayudar a encontrarlo. Además, mientras huyen, Mac y Desi se ven obligados a afrontar los problemas de su relación.

La reunión de Mac con los padres de Desi fracasa cuando su hermano se encuentra en problemas y necesita desesperadamente su ayuda. Russ y Matty deben pedir ayuda a un antiguo némesis cuando su nuevo candidato a reclutamiento es secuestrado.

Usando una postal críptica como única pista, Mac y el equipo deben resolver el caso final de un amigo caído y hacerle justicia.

Durante la primera orden de quedarse en casa de COVID-19, mientras Mac, Bozer y Riley se ponen juntos en cuarentena, intentan detener un crimen en curso en la casa de su vecino.

El tratamiento experimental secreto contra el cáncer que Mac está desarrollando con un amigo se descubre cuando los culpables saquean su laboratorio, secuestran al compañero de Mac y planean utilizar la investigación para crear un nuevo y poderoso agente nervioso.

Mac y el equipo se apresuran a ayudar cuando el antiguo mentor de Matty, Ian Cain, y el personal de su embajada sufren una enfermedad misteriosa y mortal. Además, Taylor y Bozer trabajan con Jerry Ortega.

Cuando Mac y el equipo no pueden evitar que la información del Departamento de Defensa caiga en manos del Codex, Mac debe escalar un acantilado vertical usando solo equipo que él mismo pueda improvisar para evitar la transmisión de la información.

Murdoc se une a Andrews para piratear las comunicaciones del equipo y revelar sus secretos mejor guardados entre ellos.

Mac y Riley viajan juntos al extranjero para evitar un colapso gubernamental e inadvertidamente inhalan nueva tecnología microscópica mortal.

Mac, Desi y Riley rompen una boda real para proteger a la novia e intentan desarrollar sus propias hazañas románticas.

Mientras Mac y el equipo se adentran en el mundo de la cultura automovilística italiana para localizar a un jefe criminal que se esconde, Mac debe apoyarse en Desi cuando descubre que está perdiendo la capacidad de controlar sus manos. Además, Mac y Desi se mudan juntos y Riley le revela la verdad sobre su equipo secreto de piratas informáticos a Russ.