← Galaxy Express 999

Distribution (18)

Masako NozawaTetsurô Hoshino (voice)Masako IkedaMaetel (voice)Yoko AsagamiClaire (voice)Miyoko AsoTochirô's Mother (voice)Toshiko FujitaShadow (voice)Yasuo HisamatsuAntares (voice)Makio InoueCaptain HarlockTatsuya JoNarrator (voice)Ryoko KinomiyaQueen PromethiumKaneta KimotsukiConductor (voice)Gorō NayaDoctor Ban (voice)Noriko OharaRyûzu / Mîmé (voice)Banjo GingaCaptain of the Guard (voice)Kei TomiyamaTochirô Ôyama (voice)Reiko TajimaEmeraldas (voice)Hidekatsu ShibataCount Mecha (voice)Akiko TsuboiKanae Hoshino (Tetsurô's mother) (voice)Ryuji SaikachiTavern Owner (voice)

Direction artistique

• Takamura Mukuoart direction
• Tadao Kubotaart direction

Équipe

• Leiji Matsumotoseries writer
• Masatoshi FukuiPhotographie
• Shôji Satôspecial effects
• Noboru Sekiaispecial effects

Réalisation

• Takao Yoshizawaassistant director
• RintaroRéalisation

Montage

• Masaaki HanaiMonteur
• Izumi OhkumaMonteur

Production

• Chiaki ImadaProducteur délégué
• Saburô Yokoiproduction manager

Son

• Nozomi AokiMusique

Effets visuels

• Kazuo Komatsubaraanimation director
• Kazuo Komatsubaracharacter designer
• Chuji Nakajimakey animation

Écriture

• Fumio IshimoriScénario
• Leiji Matsumotoauthor
• Shingo Arakicharacters
• Kon IchikawaScénario