Distribution (13)
Georgina HaigJill Peterman
John RalstonStuart Wells
Carrie-Lynn NealesLt. Briggs
Marc SeniorDectective Fiore
Sebastian PigottBrett Cundall
Erica DeutschmanClaire Ashton
Stefanie NakamuraLi Chan
Daphnée FéroleRadio Employee
Allison HossackDaisy Reid
Jonathan DubskyRon TaylorMaria DigoutWoman
Krista MarchandIsabelle
Michael MusiTech CooperDirection artistique
- Lyne Chénierset decoration
- Isabelle Létourneauart department coordinator
- Christophe Lavignedecorator
- Stéphane Connollyproperty master
- Brooklyn Aubutart department assistant
- Jean Bécotteproduction design
Caméra
- Jocelyn Simardfirst assistant "a" camera
- Serge Desrosiers"b" camera operator
- Bertrand Calmeaustill photographer
- Jacques F. Bernierfirst assistant "a" camera
- Gabriel Fortin-Taillonfirst assistant "b" camera
- Gabriel Fortin-Taillonsecond assistant "b" camera
- Isabelle Pépinfirst assistant "b" camera
- Isabelle Pépinsecond assistant "a" camera
- Etienne Carondata wrangler
- Charles Durand-Morinsecond assistant "a" camera
- Daniel VilleneuveDirection de la photographie
- Christian Piconekey grip
costume & make-up
- Anie Fisettecostume design
- Claire Nadonseamstress
- Melissa Purinokey makeup artist
- Sabin Paradiskey hairdresser
- Chanelle Ouellettemakeup artist
- Ginette Duvalkey costumer
- Liliane Saadhairdresser
- Audrey Chikhaniwardrobe master
- Ève Léveillécostume coordinator
Équipe
- Nicole Harveypost production supervisor
- Vie Nystromstand in
- Mireille Houdeunit publicist
- Mike Chutestunt coordinator
Réalisation
- Christian Simardfirst assistant director
- Louise Theriaultscript supervisor
- Harris Ellisonthird assistant director
- Julie Kellythird assistant director
- Philippe GagnonRéalisation
- Mélany Goudreausecond assistant director
Montage
Éclairage
Production
- Benjamin Salesunit manager
- Marie-Christine Bourgeoisproduction secretary
- Helene St-Denisproduction coordinator
- Kalene Osbornecasting assistant
- Kathleen Côtéextras casting
- Anita Bensabatassistant location manager
- Desmond Kennedyproduction accountant
- Annie Cotéassistant location manager
- Erin Danceassistant accountant
- Pierre Mongrainlocation manager
- Ian WhiteheadProducteur
- Jean BureauProducteur
- Jean BureauProducteur délégué
- Sara Kaycasting
- Linda Bergercasting
- Jenny Lewiscasting
- Kaleigh Kavanaghassociate producer
- Simon-Pier Bélangerproduction manager
Son
- Alexis Pilon-Gladuassistant sound editor
- Aurelien Salvysound mixer
- Louis Dutilboom operator
- Caroline Gouletboom operator
- Michel Corriveauoriginal music composer
- Michel B. Bordeleausupervising sound editor
- Raymond Legaultsound effects editor
- Natalie Fleurantadr editor
- Simon Meilleurfoley artist
- Mireille Morindialogue editor