Après un an de mission avec les enfants du Résolution, Judy, Penny et Will se démènent afin de trouver le titane dont ils ont besoin pour parvenir à Alpha du Centaure.

Pendant que Judy essaie de trouver Grant Kelly, Penny et Will explorent un mystérieux tunnel. À des années-lumière, Maureen, John et Don cherchent les restes du SRA.

L'Épouvantail aide Maureen et John à récupérer un moteur. Judy rentre au camp avec de nouveaux passagers. Will fait une découverte étonnante dans la ville extraterrestre.

Alors que les adultes essaient de détruire tous les indices qui mènent à Alpha du Centaure, les enfants Robinson reçoivent un message inquiétant du SRA.

Après s'être écrasées sur une planète marécageuse, Maureen et Judy affrontent une énorme créature tandis que John et Penny cherchent à libérer le Robot.

Les Robinson font une découverte alarmante lorsque Don leur parle de sa rencontre avec le SRA. Will se lance dans une dangereuse mission en solo.

Les Robinson veulent à tout prix aider Will. Ils informent les autres colons et activent un système de défense secret. Vijay tente une sortie risquée avec Penny.

Alors que le combat pour Alpha du Centaure fait rage, les Robinson et leurs amis risquent tout dans l'espoir de ramener la paix et d'ouvrir la voie à un avenir meilleur.