Incapable de faire face seule à la vie carcérale, Macarena est prise sous l'aile protectrice de sa compagne de cellule, Yolanda. Mais un contact avec Zulema, la reine autoproclamée des "abeilles" de la prison, est sur le point de changer sa vie pour toujours.

Sole est affectée par des problèmes de santé, et Macarena se démène pour trouver un moyen d'avertir ses parents qu'ils sont en danger.

Macarena se bat contre la montre pour rembourser sa dette qui ne cesse de croitre envers Anabel. La carte SIM disparaît et change de mains plusieurs fois.

Zulema et Anabel harcèlent Valbuena qui braque les autres contre elles. Rizos se voit proposer une offre qu'elle ne peut pas refuser, quitte à trahir Macarena.

Rizos apprend qu'elle doit trouver un job à l'extérieur, et Zulema révèle un secret à la famille de Saray.

Anabel oblige Macarena à lui fournir plus de drogue via une visite "conjugale" par un inconnu. Leopoldo et Roman retrouvent le camping-car de l'Égyptien.

Macarena se rend compte qu'elle a la preuve de sa relation avec Simon ; leur fils qui va naître. Mais faire tester l'ADN du fœtus ne sera pas une tâche facile.

Les pulsions de Macarena pour Rizos la submergent et la troublent. Leopoldo subit un sérieux revers. Zulema tente de s'échapper.

Zulema et Saray retiennent Macarena en otage afin d'obtenir la libération de l'Égyptien, mais Leopoldo veut que Hanbal révèle d'abord où se trouve l'argent.

Macarena accepte d'être la petite amie de Rizos. Sandoval tente de convaincre Miranda de transférer Macarena, qui a des visions délirantes d'un chat, dans une prison psychiatrique.

Un cœur de donneur se libère pour Sole. Zulema propose l'Egyptien à Leopoldo en échange de 8 millions d'euros. Macarena fait une découverte inattendue.