← Noël Noël

Distribution (2)

Leslie NielsenNarrator (english version)Benoît BrièreNarrator (french version)

Direction artistique

• Michel Bretonart direction

Réalisation

• Nicola LemayRéalisation

Montage

• Sylvain Desbiensonline editor

Production

• Marcy PageProducteur
• David VerrallProducteur délégué
• Marc BertrandProducteur
• Marcel JeanProducteur délégué
• Jean-Jacques LeducProducteur
• Diane Régimbaldadministration

Son

• Serge Boivinsound mixer
• Jean-Paul Vialardsound mixer
• Olivier Calvertsound designer
• Daniel Scottoriginal music composer

Effets visuels

• Yann Tremblayanimation
• Jens Hahnanimation
• Vincent Gauthieranimation
• Louis-René GauthierEffets visuels