Kadro (23)
Claude LegaultBruno Hamel
Rémy GirardHervé Mercure
Martin DubreuilAnthony Lemaire
Fanny MalletteSylvieRose-Marie CoallierJasmine Hamel
Alexandre GoyetteMichel Boisvert
Dominique QuesnelMarise PleauPascale DelhaesDiane Masson
Pascal ContamineGaétan MorinDaniel DesputeauGilles, Médecin
Maxime BessetteJeune rockerValérie Gervais-LilloCaissière essenceIsabelle PagéLectrice de nouvelles
Maxime AllardJournaliste FafardGarry GagnonCaméraman FafardMichel-André CardinJournaliste chaletLéa-Marie CantinFemme de Mercure
Vlace SamarFrédéric 8 ans
Jean-François BoudreauPère Laurie
Amélie Chérubin-SoulièresMère Laurie
Yves BélangerPère de Marion
Marika LhoumeauMère de Marion
Marika LhoumeauMère de MarionSanat
- Olivia Barratiermain title designer
- André Guimondart direction
- Philippe Lordset decoration
- Lucie Tremblayset designer
Görüntü
- Michel Bernierfocus puller
- Roch Bouchersecond assistant camera
- Brad MacLeandolly grip
- Kenneth MacKenziekey grip
- Kenneth MacKenziekey grip
- Bernard CoutureGörüntü Yönetmeni
costume & make-up
- Brigitte Desrochescostumer
- Catherine Gélinaskey dresser
- Madeleine Tremblaydresser
- Brigette Des Rochescostume design
- Marlène Rouleaumakeup department head
Ekip
Yönetmenlik
Kurgu
- Edith Bellehumeurassistant editor
- Marie-Hélène Bourgetdigital intermediate
- Julien Tremblaydigital intermediate
- Arthur Montreuilcolor timer
- Valérie HérouxKurgucu
Işık
Yapım
Ses
- Catherine Bellazziboom operator
- Nicolas MarandaMüzik
- Luc Boudriassound re-recording mixer
- Pierre-Jules Audetsupervising sound editor
- Nicolas Gagnonfoley
- Hans Laitressound re-recording mixer
- Natalie Fleurantadr supervisor
Görsel Efektler
- Alexandra Vaillancourtvisual effects compositor
- Guillaume Murrayspecial effects supervisor
- Eve Brunetvisual effects producer
- Jean-Pierre Boiesvisual effects supervisor