Acımasız Trigon, Dick'in zihnini kontrol edince Rachel ve Gar üzücü bir kararla karşı karşıya kalır: akıl hocalarını kurtarmaya çalışmak ya da hayatta kalmak için kaçmak.

Dick, San Francisco'da yeni bir düzen kurar. Güçlü ve yeni bir düşman ortaya çıkar. Gizemli bir geçmişe sahip olan potansiyel bir müttefik şüphe uyandırır.

Hank, Dawn ve Donna; Titanlar Kulesi'ne uğrar. Kory eski bir dostuyla yeniden yakınlaşır. Jason kendini kanıtlamanın yollarını arar.

Günümüzden beş yıl önce, Dick ve orijinal Titanlar, Dr. Light'ın peşine düşer. Ayrıca, Donna bir talibinin ilgisine karşı koyar. Geçmişin acı dolu günleri hatırlanır.

Titanlar Kulesi'nde güvensizlik artarken ekip birlik olmak ve Jason'ı kurtarmanın bir yolunu bulmak için uğraşır.

Akılalmaz derecede güçlü bir şey, Lex Luthor'a ait gizli bir laboratuvardan kaçmıştır ve bazı cevapların peşindedir.

Dick vicdanını rahatsız eden bir duygudan kurtulmaya çalışır. Bu sırada Jason, Rose'u tanımaya başlar. Eve ise Conner'a yardım etmenin bir yolunu arar.

Yıllar önce, orijinal Titanlar hiçbir şeyden habersiz Jericho ile arkadaş olur. Asıl amaçları ise onun babasına yani zalim Deathstroke'a ulaşmaktır.

Dick geçmişteki hatalarını kabullense de herkes onu bağışlamaz. Gar, Conner'a bakıcılık yapar, Kory ciddi bir uyarı alır, Hank ve Dawn yeni bir başlangıç yapmayı dener.

Dick, Titanlar Kulesi'nden uzakta yeni evine alışmaya çalışır. Conner ve Gar istemedikleri kişilerin dikkatini çeker, Rachel bir arkadaş edinir.

Sürpriz bir buluşma sayesinde, bazı Titanlar yapılması gereken göreve yeniden odaklanır. Hapse tıkılmış olan Dick, ısrarcı bir ziyaretçiyi ağırlar.

Hank kötü alışkanlıklarını sürdürebilmek için kafes dövüşlerine katılır. Donna ve Dawn, Gar'ı arar. Rose geçmişi konusunda Jason'a açılır. Dick yeni bir kostüm edinir.

Dick, Jericho'yu kurtarma umuduyla Deathstroke'a karşı savaşır. Titanlar ise Cadmus'un korkunç İkinci Aşama'yı başlatmasını önlemek için yeniden bir araya gelir.