← Kahraman İkili

Kadro (17)

Owen WilsonReggie (voice)Woody HarrelsonJake (voice)Amy PoehlerJenny (voice)George TakeiS.T.E.V.E. (voice)Colm MeaneyMyles Standish (voice)Keith DavidChief Broadbeak (Voice)Dan FoglerGovernor William Bradford (voice)Lesley NicolFemale Pilgrim (voice)Jimmy HaywardPresident of the United States/Ranger/Leatherbeak/Hazmats (voice)Kaitlyn MaherPresident's Daughter (voice)Carlos AlazraquiAmos (voice)Josh LawsonGus (Voice)Dwight HowardCold Turkey (Voice)Danny CareyDanny (voice)Carlos PonceNarrator/Alejandro (voice)Robert BeltranChief Massasoit (voice)Scott MosierPizza Dude (voice)

Sanat

• Phil Langonestoryboard artist
• Kevin R. Adamsproduction design

Ekip

• David Esneaultdigital supervisor
• Scott Petersondigital supervisor
• Rich McKainsupervising animator

Yönetmenlik

• Jimmy HaywardYönetmen
• Graham HarrisonYönetmen

Kurgu

• Chris CartagenaKurgucu

Işık

• Tyler DeLislelighting artist

Yapım

• Scott MosierYapımcı
• John J. StraussBaş Yapımcı
• Aron WarnerBaş Yapımcı
• Kerry Rockcasting director
• David I. SternBaş Yapımcı

Ses

• Dominic Lewisoriginal music composer

Görsel Efektler

• Jay Jacksonanimation
• Jimmy Almeidaanimation
• Andy Hassanimation
• Sue Houston Safianoffanimation
• Dixie Pizanianimation
• Travis Tohillanimation
• Paul Downsanimation

Senaryo

• Jimmy HaywardSenaryo
• Scott MosierSenaryo
• Phil Langonestoryboard
• John J. Straussstory
• Jeff Biancalanahead of story
• David I. Sternstory