← Paramparça

Kadro (38)

Hayden ChristensenStephen GlassPeter SarsgaardCharles 'Chuck' LaneChloë SevignyCaitlin AveyRosario DawsonAndy FoxMelanie LynskeyAmy BrandHank AzariaMichael KellySteve ZahnAdam PenenbergMark BlumLewis EstridgeSimone-Elise GirardCatarina BannierChad DonellaDavid BachJamie ElmanAaron BluthLuke KirbyRob GruenCas AnvarKambiz ForooharLinda E. SmithGloriaTed KotcheffMarty PeretzOwen RothIan RestilBill RowatGeorge SimsMichele ScarabelliIan's MotherTerry SimpsonJoe HiertHoward RosensteinSuit #1Louis-Philippe DandenaultMichaelMorgan KellyJoeChristian TessierCadeJames BerlingieriJasonBrett WatsonSethAndrew AirlieAlec ShumpertRussell YuenEmmit RichPierre LeBlancMonica Merchant #1Pierre LeblancMonica Merchant #1Pauline LittleMonica Merchant #2Kim TaschereauStout WomanPhillip ColeSecurity GuardMark CamachoGlass' LawyerIan BlouinChuck's SonLynne AdamsKelly's ColleagueCaroline GoodallMrs. DukeBrittany DrisdelleMeganIsabelle ChampeauJournalist

Sanat

• Michel Brochuhead carpenter
• Cecile Braemerart department coordinator
• Carl Lessardgraphic designer
• François Séguinproduction design
• François Senécalset decoration
• Pierre Perraultart direction

Görüntü

• Phedon Papamichaeladditional director of photography
• François Daignaultsteadicam operator
• Jonathan Wenkstill photographer
• Nicolas Marionfirst assistant camera
• Robert B. Bayliskey grip
• Alain Massedolly grip
• Jean Kavanaghsecond assistant camera
• Christian Lemayfirst assistant "b" camera
• Benoit Descarysecond assistant "b" camera
• Marie-Pierre Grattoncamera loader
• Mandy WalkerGörüntü Yönetmeni

costume & make-up

• Corald Girouxkey hairdresser
• Martine Gagnonassistant costume designer
• Sophie Beassekey dresser
• Fabienne Aprilwardrobe coordinator
• Francine Gagnonkey makeup artist
• Catherine Lahayemakeup artist
• Gérard Royerhairdresser
• Renée Aprilcostume design

Ekip

• Carl Pedregalpost production supervisor
• Jere Gillisstunt double
• Julie Garceauvideo assist operator
• David McKeownstunt coordinator
• Yves Langloisstunt double

Yönetmenlik

• Catherine Veaux-Logeatscript supervisor
• Billy RayYönetmen
• Richard L. Foxfirst assistant director
• Michelle Goldsecond assistant director
• Roxanna Macedosecond second assistant director
• Natalia Ortellithird assistant director

Kurgu

• Craig Tannerassociate editor
• Matvey Shatzcolor timer
• Jeffrey FordKurgucu

Işık

• John Lewingaffer
• Claude Fortinkey rigging grip
• Jeff Scottbest boy electric

Yapım

• Bernard Rodriguelocation manager
• Roch Chalifourassistant location manager
• Stacey McKayproduction accountant
• Julie Bretonextras casting
• Johnny Gidcombadr voice casting
• Emily Ricepost production accountant
• Jacky Lavoieproduction manager
• Paule Girardinproduction coordinator
• Tom CruiseBaş Yapımcı
• Cassandra Kulukundiscasting
• Paula WagnerBaş Yapımcı
• Craig BaumgartenYapımcı
• Adam MerimsYapımcı
• Michael PaseornekBaş Yapımcı
• Tom OrtenbergBaş Yapımcı
• Gaye HirschYapımcı
• Tove ChristensenYapımcı

Ses

• David Bachsupervising sound editor
• Joel C. Highmusic supervisor
• Sean Rowefoley artist
• Paul Intsonmusic editor
• Pierre Blainproduction sound mixer
• Elliot Tysonsound re-recording mixer
• Marshall Garlingtonsound re-recording mixer
• David Esparzasupervising sound effects editor
• Chris Navarroadr recordist
• Shawn Kennellyfoley mixer
• Stephanie Urcheckmusic coordinator
• Catherine Bellazziboom operator
• Eric Thompsonadr mixer
• Dan Scolnikfoley editor
• Mychael Dannaoriginal music composer

Senaryo

• Billy RaySenarist
• Buzz Bissingeroriginal story