Kadro (66)
Tobey MaguireBobby Fischer
Lily RabeJoan Fischer
Peter SarsgaardFather Bill Lombardy
Liev SchreiberBoris Spassky
Sophie NélisseYoung Joan
Michael StuhlbargPaul Marshall
Seamus Davey-FitzpatrickTeen Bobby Fischer
Conrad PlaCarmine Nigro
Aiden LovekampYoung Bobby Fischer
Evelyne BrochuDonna
Robin WeigertRegina Fischer
Andreas ApergisUncle Paul
Katie Bird NolanMaria
Ilia VolokKGB Agent
Peter JanovKGB Agent
Spiro MalandrakisReporter
Arthur HoldenParty Guest #3
Raphael Grosz-HarveyDonald Byrne
John MaclarenTheodore Tremblay
Vitali MakarovYovanovicEric Lee HuffmanKGB Bodyguard
Brett WatsonLothar Schmid
Shawn CampbellCyril PustanEugene NomuraJapanese AnchormanNorman LehnertGerman ReporterEdward ZinovievGellerSerge MartineauLimousine driverSam StoneDeli CustomerJonathan DubskyTremblay's Aide
Mark SlackeIcelandic JournalistAlexandre GorchkovIivo Nei
Igor OvadisRussian Bookstore OwnerBobo VianBookstore Owner's Wife
Joe CobdenMotel Clerk
Brent SkagfordBusinessman (Motel)
Richard JutrasReferee - Santa MonicaYanick BousquetForeign Reporter #1 (French)Shanmugasunder ChettyForeign Reporter #2 (East Indian)
Mohsen El GharbiForeign Reporter #3 (Dutch)Andrew PeplowskiABC News AnchorDavid Pryde50's Reporter
Roc LaFortuneOfficial (Soviet Accres.)Vito DeFilippoRussian Opponent (Bulgaria 1967)
Ellen DavidParty Guest #1 (Fischer Apt.)Rosaruby KaganParty Guest #2 (Fischer Apt.)
Alain GoulemReporter #1 (Vancouver)
Carlo MestroniReporter #2 (Vancouver)Glen BowserBus DriverZach FraserLong Haired HippyAlexandra Van LoonJoan's DaughterMarco VerdoniJoan's Husband
Matt KeyesJFK Airport Journalist
Edward YankiePresident NixonAl VandecruysArbiter - BulgariaAl DuboisNBC ReporterFrancois CoteMarshall HeavyFrançois DucharmeBent LarsenMaurice DemersPresident BrezhnevGrace AnneBobby Fischer Fan (uncredited)Nathaly ThibaultPress Conference (uncredited)
Benoit PriestTexan Trucker (uncredited)Sigurbjörn GuðmundssonIcelandic Policeman (uncredited)Natalija UgrinaBikini Babe (uncredited)
Lydia ZadelKissing Woman (uncredited)
Dennis Staroselsky(uncredited)
André SogliuzzoHenry Kissinger (voice, uncredited)Sanat
- Paul Hotteset decoration
- Isabelle Guayproduction design
- Jean-Pierre Paquetart direction
- Claire Alaryproperty master
- Helene Lamarreart department coordinator
- Robert Parleart direction
- Charlotte Rouleauassistant art director
- Martine Giguère-Kazemirchukset decoration
- Daniel Hamelinset decoration
- André Valadeset decoration
- Veronique Meunierset designer
- Aron Bergmann Magnússonart direction
- Jean Gagnonset designer
- Frédéric Berthiaumeset decoration
- Annie Carpentierassistant property master
- Josiane Jospitreassistant set decoration
- Roger Paquingreensman
- Geneviève Parentassistant set decoration
Görüntü
- Eric Aubinsecond assistant "b" camera
- François Daignaultsteadicam operator
- Bradford YoungGörüntü Yönetmeni
- George Billinger IIIsteadicam operator
- Takashi Seidastill photographer
- Sylvaine Dufauxsecond unit director of photography
- Claude Fortindolly grip
- Soupharak Keoborakothsecond assistant "a" camera
- Alain Massekey grip
- Jean Kavanaghfirst assistant camera
- Felice Granasecond assistant camera
- Jean-Maurice de Ernsteddolly grip
- David A. Seekinsfirst assistant "a" camera
- Thor Eliassonfirst assistant camera
- Eric Aubinsecond assistant "b" camera
- Gary Pachanyfirst assistant "b" camera
- Ryan Raynersecond assistant "b" camera
- Shannon DeWolfesecond assistant "a" camera
- Tommy Diottebest boy grip
- Marie-Ève Gosselinsecond assistant camera
- Martine Leclercfirst assistant "c" camera
costume & make-up
- Françoise Labellewardrobe master
- Renée Aprilcostume design
- Mario Davignoncostume supervisor
- Colleen Quintonmakeup department head
- Kathy Kelsomakeup artist
- Jean-Jacques Dionhair department head
- Nathalie Garonhairstylist
- Martine Gagnonassistant costume designer
- Anne-Marie Lanzaassistant hairstylist
- Sabrina Trudelmakeup artist
- Marianne Bobetassistant makeup artist
- Rocco Stallonehairstylist
- Cynthia Pattonhairstylist
- Raymonde Dalibertéassistant hairdresser
- Mireille Pichéhairstylist
Ekip
- Charles Castonguayunit publicist
- Stéphanie Croteauset medic
- Tim Connollystunts
- Sean Grahamstunts
- Michael Busterdialect coach
- Puelo Deirunit publicist
- Eva Jensenstudio teacher
- Isabel Hendersonpost production supervisor
- Denis Lavignespecial effects coordinator
- Tyler Hallstunt coordinator
- Robert Harrisonset medic
- Steev Beesonproduction controller
- Alex Krimmstunts
- Irina Cazazaevadialect coach
- Alexis Bureaustunt double
- Siurbjorn Gudmundssonstunts
- Kris Jeffreystunts
Yönetmenlik
- Edward ZwickYönetmen
- Lorette Leblancscript supervisor
- Stéphane Bylthird assistant director
- Darin Rivettifirst assistant director
- Renato De Cotiissecond assistant director
- Silver Butlerthird assistant director
- Anik Drapeauthird assistant director
Kurgu
- Steven RosenblumKurgucu
- Joe Gawlersenior colorist
- Cynthia E. Thorntonassociate editor
- Marlène Poulinfirst assistant editor
- Roman Hankewyczcolorist
- Timothy Donovanfirst assistant editor
- Marlène Poulinfirst assistant editor
Işık
- Stephane St-Pierrerigging grip
- Patrick St. Denisrigging grip
- Eames Gagnongaffer
- Alexandre Bouchardrigging grip
- Pierre Daudelinbest boy electric
- Maude Turcotrigging grip
- Christian Lalonderigging grip
- Sylvain Girouardrigging grip
- Paul Duchesnerigging grip
- Mike Bonnaudbest boy electric
- Patrick Bourbonniererigging grip
- Hélèna Lalibertérigging grip
- Miguel Chouinardrigging grip
- Francis Comeaurigging grip
- Jacob Fortierrigging gaffer
- Etienne Geoffronrigging grip
- Kim Laroucherigging grip
- Emile Gonin Robidouxrigging grip
Yapım
- Jamal Bilalpost production coordinator
- Victoria Thomascasting
- Tobey MaguireYapımcı
- Edward ZwickYapımcı
- Gail KatzYapımcı
- Marie-Elaine Baillyproduction coordinator
- Pierre Blondinlocation manager
- Matthew Plouffeco-producer
- Troy Putneyassociate producer
- Roman Martynassistant location manager
- Didier Communauxunit manager
- Jacky Lavoieunit production manager
- Christopher WilkinsonBaş Yapımcı
Ses
- James Newton Howardoriginal music composer
- Steven Rosenblummusic supervisor
- Dan Korintusdialogue editor
- Lon Bendersound designer
- Jim Weidmansupervising music editor
- Mark Ortonorchestrator
- Matthew Haaschfoley mixer
- David Olsonmusic editor
- Kris Fenskesound designer
- Tom Fleischmansound re-recording mixer
- Allan Zaleskisound editor
- Bobbi Banksadr supervisor
- Chris Navarroadr mixer
- Beauxregard Neylonadr mixer
- Michael Milleradr mixer
- Justine Bakeradr recordist
- Eric Hirschsound re-recording mixer
- Louis Marionsound mixer
- Bill Sweeneyfoley editor
- Cedric Charronboom operator
- Eric McAllisterassistant sound editor
- Bill R. Deansound editor
- Daði Freyr Péturssonboom operator
- William R. Deansound editor
Görsel Efektler
- Louis Craigspecial effects supervisor
- Linda Drakevisual effects coordinator
- Alan Munrovisual effects supervisor