La reparaciones del yate real plantean un debate sobre los gastos de la corona. Asediados por la prensa, Carlos y Diana celebran una segunda luna de miel en Italia.

El príncipe Felipe le ofrece apoyo a una pariente afligida. Un ambicioso periodista sensacionalista se acerca al entorno de Diana para proponerle un libro.

En 1946, un vendedor ambulante egipcio encuentra inspiración en el abdicado rey Eduardo. Años después, hace todo lo posible por integrarse en la alta sociedad británica.

Con un incendio en el castillo de Windsor y las tensiones en los matrimonios de sus hijos como telón de fondo, la reina conmemora y repasa sus 40 años en el trono.

Cuando una conversación íntima entre él y Camilla se hace pública, el príncipe Carlos se ve obligado a afrontar las consecuencias para su matrimonio y familia.

El presidente Yeltsin, ansioso por liderar a la nueva Rusia democrática, intenta ganarse el apoyo de la reina mientras ella afronta nuevas brechas en su matrimonio.

Mientras Martin Bashir intenta que Diana le conceda una entrevista a la BBC, la solitaria princesa encuentra inspiración y afecto en un hospital de Londres.

La reina pasa tiempo con el príncipe Guillermo. La noche de las hogueras presenta la excusa perfecta para distraer la atención de la entrevista de Diana con la BBC.

La princesa de Gales lidia con las consecuencias de sus declaraciones. La reina pide ayuda al primer ministro por un asunto familiar muy delicado.

Tras enfrentarse a un gran escrutinio público, Carlos forja una nueva alianza en Hong Kong. Mohamed Al-Fayed le ofrece su apoyo a la recién divorciada Diana.