Ari, Mencía y Patrick vuelven al colegio dispuestos a no dejarse influir por los problemas de su padre. Isa inaugura su nueva discoteca por todo lo alto.

Todos tienen algo que decir cuando el caso de Isa contra sus violadores da un nuevo giro. Ari y Nico se van de copas. Patrick se sacrifica para proteger a alguien.

Los amigos de Isa hacen piña (y se desnudan) para demostrarle su apoyo. Rocío practica su nuevo talento. Mencía empieza a sospechar de la relación de Sara y Raúl.

El grupo asiste al decisivo partido de fútbol de Cruz, donde la polémica da paso al caos... y a una violencia desgarradora. Sara toma una decisión dolorosa.

Isa se obsesiona con las palabras de Javi mientras Patrick intenta ayudar a Iván a afrontar una gran pérdida. Raúl no está listo para dejar que Sara pase página.

Iván da rienda suelta a sus emociones, Sara retoma viejas costumbres y Ari intenta cerrar heridas. Nico no sabe qué hacer cuando Isa le propone una colaboración.

La noche de carnaval veneciano en Isadora House, Isa descubre una nueva faceta de Dídac y los alumnos de Las Encinas conocen el desamor y el dolor.

Aún muy afectada por lo ocurrido la víspera, Ari asume la dura responsabilidad de proteger a sus hermanos. El pasado de Hugo acaba pasándole factura.