Monse gibt an Silvester ein Versprechen, mit dem Cesar nichts anzufangen weiß. Jamal behält das Geld im Auge. Rubys Bruder ist wieder da und hat eine Überraschung.

Während Jamal, Monse und Cesar nach dem verschwundenen Geld suchen, entwickelt sich Rubys Trauer zu Wut und lässt ihn eine gefährliche Bekanntschaft angreifen.

Jamal hat zunehmend Angst und zahlt einen Preis für seine Entdeckung. Monse findet eine Möglichkeit, Cesar zu helfen. Ruby erteilt Jasmine einen unmöglichen Auftrag.

Cesar und Jamal sind kuriose Bettgenossen. Jasmine hilft Ruby bei der Suche nach einem Date für den Valentinsball. Monse wird vor ein herzzerreißendes Ultimatum gestellt.

Ein Aufmunterungsversuch für Ruby funktioniert besser als erhofft. Cesar erhält einen Rat in Sachen Monse. Jamal rät Rubys Großmutter dringend zu ärztlicher Behandlung.

Da sie sich über Julias Angebot noch unschlüssig ist, lädt Monse Ruby und Jamal zu sich ein, um eine Entscheidung zu treffen. Doch der Besuch läuft nicht wie geplant.

Die Babyparty-Vorbereitungen wecken die schlimmste Seite an Rubys Mutter. Mario und Cesar werden von Schuldgefühlen geplagt. Jamal glaubt, das Geld könnte verflucht sein.

Bei der Rückkehr eines alten Feindes in die Gegend kommt die Clique sowohl einer Lösung für das schmutzige Geld als auch für Cesars instabile Wohnsituation näher.

Aufgrund seiner schwindenden Möglichkeiten greift Cesar zu drastischen Maßnahmen. Seine besorgten Freunde sehen sich somit zu einem verzweifelten Schritt gezwungen.

Cesar stellt sich seinem Schicksal. Doch als er versucht, die Lage mit Monse zu klären, die eine Zukunftsentscheidung fällt, zeichnen sich Grenzen der Freundschaft ab.