La familia Reyes está dividida y los M.C. descubren una filtración interna.

Cuando EZ y Angel se reconectan, surgen complicaciones para los Mayans y Galindo.

Los Mayans buscan justicia mientras el acuerdo Galindo da un giro inesperado al sur de la frontera.

Los secretos de la muerte de la madre de EZ y Ángel salen a la luz.

Una tormenta inesperada revoluciona el sur de la frontera, mientras unos viejos secretos interfieren en unos asuntos familiares.

La violencia provoca aún más violencia para el MC y el cártel de Galindo.

EZ y el MC se pagan con la misma moneda, pero deberán tener cuidado.

Hay un acuerdo sobre la mesa para el M.C., pero el precio se paga en sangre.

Revelaciones dramáticas marcan diferentes caminos hacia la venganza.

La necesidad de justicia obliga a los hermanos Reyes y al MC a tomar decisiones difíciles.